Lyrics and translation Old Man Luedecke - The Briar and the Rose

The Briar and the Rose

Oh first love is true love.
It's the only love I've known.
I had young hands, I had no plans.
When I met my Delia Rose
In a small town in the mountains
Where she was cleaning rooms.
I was thorny. I was young and horny.
It was either her or doom.
As I've wondered. I've often wondered
How loving water flows.
In the garden with my darling
Oh the briar and the rose still bloom.

I pursued her and I wooed her.
Till she walked by my side.
Then at seaside at high tide
Where she became my bride.

As I've wondered. I've often wondered
How loving water flows.
In the garden with my darling
Oh the briar and the rose still bloom.

We had children.
We got tired.
There was change in every phase.
If we did not have the night time
We always had the day.

As I've wondered. I've often wondered
How loving water flows.
In the garden with my darling
Oh the briar and the rose still bloom.
Oh the briar and the rose still bloom.

Шип и роза

Ах, первая любовь — настоящая любовь.
Это единственная любовь, которую я знал.
У меня были молодые руки, у меня не было планов.
Когда я встретил мою Делию Роуз
В маленьком городке в горах,
Где она убирала комнаты.
Я был колючим. Я был молод и пылок.
Это была либо она, либо гибель.
Как я размышлял, я часто размышлял,
Как течет вода любви.
В саду с моей дорогой,
Ах, шип и роза все еще цветут.

Я добивался ее и ухаживал за ней,
Пока она не пошла рядом со мной.
Потом на берегу моря во время прилива,
Где она стала моей женой.

Как я размышлял, я часто размышлял,
Как течет вода любви.
В саду с моей дорогой,
Ах, шип и роза все еще цветут.

У нас появились дети.
Мы устали.
Перемены были на каждом этапе.
Если у нас не было ночи,
У нас всегда был день.

Как я размышлял, я часто размышлял,
Как течет вода любви.
В саду с моей дорогой,
Ах, шип и роза все еще цветут.
Ах, шип и роза все еще цветут.