Lyrics and translation Old Man's Child - On the Devil's Throne

On the Devil's Throne

I am going to make you suffer
Suffocate you to death
Bury you in my torture chamber
You shall rest in agony
I will devour your soul
The sacrifice to my god
My revenge is dark and grim
And remorse is all but gone
I am your god
The mortals shall die
In presence of evil
My demons shall rise
And follow my hate
Slaughter the sheep
Until nothing remains
Killing by numbers
They all look the same, pain is the only thing I can create
Like creations of art
Life is for me to seek out and annihilate
Annihilation of all

Sur le Trône du Diable

Je vais te faire souffrir
T'étouffer à mort
T'enterrer dans ma chambre de torture
Tu reposeras dans l'agonie
Je dévorerai ton âme
Le sacrifice à mon dieu
Ma vengeance est sombre et lugubre
Et le remords est presque inexistant
Je suis ton dieu
Les mortels mourront
En présence du mal
Mes démons se lèveront
Et suivront ma haine
Abattez les brebis
Jusqu'à ce qu'il ne reste rien
Tuer par numéros
Elles se ressemblent toutes, la douleur est la seule chose que je puisse créer
Comme des créations d'art
La vie est à moi de rechercher et d'anéantir
Annihilation de tous