Old Man's Child - The Millennium King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Old Man's Child - The Millennium King




The Millennium King
The Millennium King
Rage... behold the master
Rage... contemplez le maître
Feel him curse the sky,
Sentez-le maudire le ciel,
Strong our mighty father
Fort notre puissant père
For him we will die.
Pour lui nous mourrons.
Burn... we praise your fire
Brûle... nous louons ton feu
And the fearful dark,
Et la redoutable obscurité,
Rise... upon the graves
Surgis... sur les tombes
And set life in bondage.
Et asservis la vie.
Put your spell′s on me
Jette-moi tes sorts
And possess my soul,
Et possède mon âme,
Feel the human hate grow strong
Sens la haine humaine se renforcer
Embrace this time... until it's gone
Saisis ce moment... avant qu'il ne s'envole
Take... this world by force
Prends... ce monde par la force
And kill the seed of sorrow,
Et tue la semence du chagrin,
Bring us forth... the day of doom.
Apporte-nous... le jour du jugement dernier.
Take hold your dominions
Prends possession de tes domaines
And bless them your power,
Et bénis-les de ta puissance,
Fly high upon the sky
Vole haut dans le ciel
And show us your grace.
Et montre-nous ta grâce.
Put your spell′s on me
Jette-moi tes sorts
And possess my soul,
Et possède mon âme,
Feel the human hate grow strong
Sens la haine humaine se renforcer
Embrace this time... until it's gone
Saisis ce moment... avant qu'il ne s'envole





Writer(s): Not Documented


Attention! Feel free to leave feedback.