Old Sea Brigade - Did You Think It Was Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Old Sea Brigade - Did You Think It Was Right




Did You Think It Was Right
As-tu pensé que c'était juste
Faith, love, can you win
La foi, l'amour, peux-tu gagner
I don′t want it to go away again
Je ne veux pas que ça disparaisse à nouveau
Once, twice give in
Une fois, deux fois, cède
I don't want to feel cold aches within
Je ne veux pas ressentir de douleurs froides à l'intérieur
Did you think it was right
As-tu pensé que c'était juste
All alone in the rest of the night
Tout seul pour le reste de la nuit
With your head in the fire
Avec ta tête dans le feu
Sit tight
Tiens bon
Blindly taste the day
Goute aveuglément le jour
As hunger falls out in space
Alors que la faim s'échappe dans l'espace
That hate can′t create
Que la haine ne peut pas créer
Now I feel your urgent ways
Maintenant je sens tes manières pressantes
Run my cold down in the ditch
Fais couler mon froid dans le fossé
Swear this love is hazardous
Jure que cet amour est dangereux
Paint my world in black and grey
Peins mon monde en noir et gris
Wish you were still in my days
J'aimerais que tu sois encore dans mes jours






Attention! Feel free to leave feedback.