Old Sea Brigade - How It Works - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Old Sea Brigade - How It Works




How It Works
Как это работает
Will you wait in the cab
Ты подождешь в машине,
Or will you drive away
Или же уедешь?
Put my faith in the moment
Вверяю себя моменту,
While I watch everything change
Пока наблюдаю, как все меняется.
′Cause it's not fair
Ведь это нечестно,
They′re not your debts to pay
Это не твои долги.
Sometimes I get nervous
Иногда я нервничаю,
And I don't know what to say
И не знаю, что сказать.
You only know it's leaving when it goes
Ты понимаешь, что это уходит, только когда оно ушло.
That′s how it works
Вот так это работает.
That′s just how it works
Просто вот так это работает.
If it's coming back nobody knows
Вернется ли это никто не знает.
That′s how it works
Вот так это работает.
That's just how it works
Просто вот так это работает.
There′ll be no sleeping until it goes
Не уснуть, пока это не пройдет.
That's how it works
Вот так это работает.
That′s just how it works
Просто вот так это работает.
And how to fight the feeling nobody knows
И как бороться с этим чувством никто не знает.
You know it's really coming down
Ты понимаешь, что все серьезно,
When you can smell the exhaust
Когда чувствуешь запах выхлопа.
Still worry your laughter
Все еще беспокоюсь, что твой смех
Is a little bit forced
Немного натянут.
I'm learning to let go
Я учусь отпускать,
I′m building a life
Я строю жизнь.
Now I can look at the scars
Теперь я могу смотреть на шрамы
And not think of the knife
И не думать о ноже.
You only know it′s leaving when it goes
Ты понимаешь, что это уходит, только когда оно ушло.
That's how it works
Вот так это работает.
That′s just how it works
Просто вот так это работает.
If it's coming back nobody knows
Вернется ли это никто не знает.
That′s how it works
Вот так это работает.
That's just how it works
Просто вот так это работает.
There′ll be no sleeping until it goes
Не уснуть, пока это не пройдет.
That's how it works
Вот так это работает.
That's just how it works
Просто вот так это работает.
And how to fight the feeling nobody knows
И как бороться с этим чувством никто не знает.
You only know it′s leaving when it goes
Ты понимаешь, что это уходит, только когда оно ушло.
That′s how it works
Вот так это работает.
That's just how it works
Просто вот так это работает.
If it′s coming back nobody knows
Вернется ли это никто не знает.
That's how it works
Вот так это работает.
That′s just how it works
Просто вот так это работает.
There'll be no sleeping until it goes
Не уснуть, пока это не пройдет.
That′s how it works
Вот так это работает.
That's just how it works
Просто вот так это работает.
And how to fight the feeling nobody knows
И как бороться с этим чувством никто не знает.





Writer(s): Henry John Joseph Brill, Benjamin George Cramer, Owen Brendan Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.