Lyrics and translation OldChima - No Love (Slowed)
No Love (Slowed)
Pas d'amour (ralenti)
Лето
идёт
за
мной
по
пятам
L'été
me
poursuit
Я
люблю
все
что
держит
там
J'aime
tout
ce
qu'il
tient
là
Я
бы
хотел
полюбит
бы
тебя
J'aimerais
t'aimer
Но
все
так
плохо,
как
было
всегда
Mais
tout
est
si
mauvais,
comme
toujours
Хочется
быть
мне
с
тобой,
как
тогда
J'aimerais
être
avec
toi,
comme
avant
Молча
тонуть
в
твоих
светлых
глазах
Me
noyer
silencieusement
dans
tes
yeux
clairs
Я
бы
вернул
ведь
я
все
потерял
Je
voudrais
tout
reprendre,
j'ai
tout
perdu
Но
сейчас
мы
как
огонь
и
вода
2х
Mais
maintenant,
nous
sommes
comme
le
feu
et
l'eau
2x
Вся
любовь
это
зло,
вам
все
скажет
мой
хип
хоп
L'amour
est
un
mal,
mon
hip-hop
te
le
dira
Я
скажу
вам
все
то,
что
нашепчет
голос
мой
Je
te
dirai
tout
ce
que
mon
âme
me
murmure
Он
хранит
бережёт,
только
он
меня
спасёт
Elle
garde,
elle
protège,
elle
est
la
seule
à
me
sauver
Мне
любовь
ни
к
лицу,
я
один
такой
вот
тут
L'amour
ne
me
va
pas,
je
suis
seul
ici
Мне
всем
все
так
нужно
докозать
Je
dois
tout
prouver
à
tout
le
monde
Что
мы
все
не
правы
и
не
нужно
верит
подлецам
Que
nous
avons
tous
tort
et
qu'il
ne
faut
pas
faire
confiance
aux
lâches
Нашу
жизнь
назову
я
фристайл
J'appellerai
notre
vie
un
freestyle
Но
повторяем
мы
ошибки,
будто
на
репите
саунд
Mais
nous
répétons
nos
erreurs,
comme
un
son
en
boucle
Послушай,
Для
тебя
этот
трек,
Écoute,
cette
chanson
est
pour
toi,
Почему
ты
ушла
я
не
знаю
зачем,
Je
ne
sais
pas
pourquoi
tu
es
partie,
не
дойдёт
до
тебя
что
я
в
темноте,
Tu
ne
comprends
pas
que
je
suis
dans
l'obscurité,
теряюсь
я
в
ней
24
7
Je
me
perds
dedans
24h/24,
7j/7
Люблю
тебя
сильно,
душа
вся
во
сне
Je
t'aime
profondément,
mon
âme
est
dans
un
rêve
Сгорю
я
когда
то
как
феникс
в
огне
Je
brûlerai
un
jour
comme
un
phénix
dans
le
feu
Потухнет
огонь
и
умру
в
темноте
Le
feu
s'éteindra
et
je
mourrai
dans
l'obscurité
Но
чувства
оставлю,
ведь
ты
а
голове
Mais
je
laisserai
mes
sentiments,
car
tu
es
dans
ma
tête
Лето
идёт
за
мной
по
пятам
L'été
me
poursuit
Я
люблю
все
что
держит
там
J'aime
tout
ce
qu'il
tient
là
Я
бы
хотел
полюбит
бы
тебя
J'aimerais
t'aimer
Но
уже
понял
что
это
провал
Mais
j'ai
compris
que
c'était
un
échec
Нет,
не
могу
я
забыть
навсегда
Non,
je
ne
peux
pas
t'oublier
pour
toujours
Буду
я
помнит
все
твои
слова,
Je
me
souviendrai
de
tous
tes
mots,
Будем
мы
вместе
огонь
и
вода
2х
Nous
serons
ensemble,
feu
et
eau
2x
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oldchima
Attention! Feel free to leave feedback.