Lyrics and translation Oldelaf - Je t'aime
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
t'aime
dans
le
métro
quand
le
matin
y
a
du
monde
Я
люблю
тебя
в
метро,
когда
утром
много
народу
Je
t'aime
dans
les
wagons
qui
se
vident
et
se
bondent
Я
люблю
тебя
в
вагонах,
которые
пустеют
и
переполнены
Je
t'aime
malgré
l'odeur
et
les
colères
vagabondes
Я
люблю
тебя,
несмотря
на
запах
и
бродячий
гнев
Je
t'aime
lorsque
les
filles
ont
trop
chaud
en
juillet
Я
люблю
тебя,
когда
девушкам
слишком
жарко
в
июле
Je
t'aime
quand
elles
s'habillent
un
peu
sans
s'habiller
Я
люблю
тебя,
когда
они
немного
одеваются,
не
переодеваясь
Je
t'aime
quand
elles
te
disent,
il
ne
faut
pas
regarder
Я
люблю
тебя,
когда
тебе
говорят,
не
надо
смотреть
Je
t'aime
dans
les
queues
des
petits
supermarchés
Я
люблю
тебя
в
очередях
в
маленьких
супермаркетах
Je
t'aime
quand
tu
regardes
ce
que
chacun
a
acheté
Я
люблю
тебя,
когда
ты
смотришь
на
то,
что
каждый
купил
Je
t'aime
malgré
la
vieille
qui
essaie
de
nous
doubler
Я
люблю
тебя,
несмотря
на
то,
что
старуха
пытается
нас
обогнать
Je
t'aime
dans
les
bas
fonds
de
Marseille
ou
Bondi
Я
люблю
тебя
на
задворках
Марселя
или
Бонди
Je
t'aime
pour
les
héros
qui
savent
trouver
la
sortie
Je
t'aime
pour
les
héros
qui
savent
trouver
la
sortie
Je
t'aime
malgré
tous
ceux
qui
veulent
les
laisser
ici
Je
t'aime
malgré
tous
ceux
qui
veulent
les
laisser
ici
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
quand
des
pantins
nous
bombardent
de
serments
Я
люблю
тебя,
когда
марионетки
осыпают
нас
клятвами
Je
t'aime
quand
ils
nous
disent
"celui
d'avant
était
méchant"
Я
люблю
тебя,
когда
нам
говорят
:"
тот,
что
был
раньше,
был
плохим"
Je
t'aime
quand
ils
se
retrouvent
tous
ensemble
au
restaurant
Я
люблю
тебя,
когда
они
все
вместе
оказываются
в
ресторане
Je
t'aime
pour
tes
rivières
Я
люблю
тебя
за
твои
реки
Et
je
t'aime
pour
tes
collines
И
я
люблю
тебя
за
твои
холмы
Je
t'aime
pour
toutes
les
routes
bordées
de
routes
et
pleins
d'urine
Je
t'aime
pour
toutes
les
routes
bordées
de
routes
et
pleins
d'urine
Je
t'aime
pour
la
mer
Je
t'aime
pour
la
mer
Qu'elle
soit
verte
ou
bleu
marine
Qu'elle
soit
verte
ou
bleu
marine
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
pour
tes
campagnes
et
les
blés
dorés
qui
dansent
Je
t'aime
pour
tes
campagnes
et
les
blés
dorés
qui
dansent
Je
t'aime
même
si
je
sais
les
produits
qu'on
leur
balance
Je
t'aime
même
si
je
sais
les
produits
qu'on
leur
balance
Je
t'aime
pour
tes
jolis
villages
qui
se
vident
en
cadence
Je
t'aime
pour
tes
jolis
villages
qui
se
vident
en
cadence
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime,
je
te
jure
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
je
te
jure
Это
так,
это
так
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
mais
parfois
c'est
dur
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime
la
France
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime,
c'est
fou
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Je
t'aime
envers
et
contre
tout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Olivier Delafosse
Attention! Feel free to leave feedback.