Ole Hartz feat. Staysman - Söta bror (feat. Staysman) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ole Hartz feat. Staysman - Söta bror (feat. Staysman)




Söta bror (feat. Staysman)
Mon cher frère (feat. Staysman)
Åå jeg er happy
Oh, je suis si heureux
En brekkslædd og vi snur
On prend une camionnette et on fait demi-tour
For kan vi dra til Sverige
Car maintenant on peut aller en Suède
harrytur
Pour un voyage à la suédoise
Gutta pakker bilen
Les gars font leurs valises dans la voiture
For Erna hu var grei
Car Erna était sympa
Ja, for endelig sa hu ikke
Oui, car enfin elle n'a pas dit
Nei, nei, nei
Non, non, non
I dag skal vi dra til söta bror
Aujourd'hui, on va aller chez mon cher frère
Det er der hvor alle fina flickor bor
C'est que vivent toutes les belles filles
Vi synger og vi ler og
On chante et on rit et
Vi vil ha mer
On veut plus
For i dag skal vi dra til söta, söta bror
Car aujourd'hui, on va aller chez mon cher, cher frère
Söta bror
Mon cher frère
Jeg fikk en melding fra en venn
J'ai reçu un message d'un ami
Grensa har åpna, kom igjen
La frontière est ouverte, viens
Jeg svarte ja, ja, ja
J'ai répondu oui, oui, oui
Jeg kan jo si deg kort fortalt
Je peux te le dire brièvement
Øl og bacon overalt
De la bière et du bacon partout
Jeg tenkte oh la la, oh la la
J'ai pensé oh la la, oh la la
For i dag skal vi dra til söta bror
Car aujourd'hui, on va aller chez mon cher frère
Det er der hvor alle fina flickor bor
C'est que vivent toutes les belles filles
Vi synger og vi ler og
On chante et on rit et
Vi vil ha mer
On veut plus
For i dag skal vi dra til söta, söta bror
Car aujourd'hui, on va aller chez mon cher, cher frère
Söta bror
Mon cher frère
(Alle sammen, en, to, tre, kjør!)
(Tous ensemble, un, deux, trois, allez!)
Åiåiåiåi
Ah, ah, ah, ah, ah
Og hele Norge synger
Et toute la Norvège chante
Åiåiåiåi
Ah, ah, ah, ah, ah
Og hele Sverige synger
Et toute la Suède chante
Åiåiåiåi
Ah, ah, ah, ah, ah
Og allihopa synger
Et tout le monde chante
Åiåiåiåi
Ah, ah, ah, ah, ah
For i dag skal vi dra til söta bror
Car aujourd'hui, on va aller chez mon cher frère
Det er der hvor alle fina flickor bor
C'est que vivent toutes les belles filles
Vi synger og vi ler og
On chante et on rit et
Vi vil ha mer
On veut plus
For i dag skal vi dra til söta, söta bror
Car aujourd'hui, on va aller chez mon cher, cher frère
Söta bror
Mon cher frère
(Sverige, jeg kommer!)
(Suède, je viens!)
Rapapapararara
Rapapapararara
Rapapapa
Rapapapa
Rarapapapararararao
Rarapapapararararao
Söta bror
Mon cher frère
Rapapapararara
Rapapapararara
Rapapapa
Rapapapa
Rarapapapararararao
Rarapapapararararao
Söta bror
Mon cher frère





Writer(s): Stian Thorbjornsen, Ole Fredrik Hartz


Attention! Feel free to leave feedback.