Olé Olé - Amor de Aire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Olé Olé - Amor de Aire




Amor de Aire
Amour d'Air
Nada en su mirada que se pueda descifrar
Rien dans ton regard que l'on puisse déchiffrer
Buscas las palabras pero no te escuchará
Tu cherches les mots, mais tu ne m'entendras pas
Aire que se lleva el amor sin una explicación
L'air qui emporte l'amour sans explication
Vagas buscando una razón que aplaque ese dolor,
Tu dérives à la recherche d'une raison pour apaiser cette douleur,
Que ayude a comprender alguna explicación,
Qui aide à comprendre une explication,
Que nos vuelva a hacer creer
Qui nous fait à nouveau croire
Nada en su mirada ni una cálida emoción
Rien dans ton regard, ni une émotion chaleureuse
Una cama helada ni siquiera una traición
Un lit froid, pas même une trahison
Viento que se lleva el amor
Le vent qui emporte l'amour
Y deja nada en su lugar
Et ne laisse rien à sa place
Luz que se apaga alrededor sin una explicación,
La lumière qui s'éteint autour de nous sans explication,
Que ayude a comprender alguna explicación,
Qui aide à comprendre une explication,
Que nos vuelva a hacer creer
Qui nous fait à nouveau croire
Nada en su mirada que se pueda descifrar
Rien dans ton regard que l'on puisse déchiffrer
Buscas las palabras pero no te escuchará
Tu cherches les mots, mais tu ne m'entendras pas
Aire que se lleva el amor sin una explicación
L'air qui emporte l'amour sans explication
Vagas buscando una razón que aplaque ese dolor,
Tu dérives à la recherche d'une raison pour apaiser cette douleur,
Que ayude a comprender alguna explicación,
Qui aide à comprendre une explication,
Que nos vuelva a hacer creer
Qui nous fait à nouveau croire





Writer(s): Gustavo Montesano Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.