Olé Olé - No Mueras Posibilidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olé Olé - No Mueras Posibilidad




No Mueras Posibilidad
Не Умирай, Возможность
A pesar de todo aún estoy aquí
Несмотря ни на что, я всё ещё здесь,
Respirando cierta libertad
Вдыхая глоток свободы,
Y aún así viviré
И всё же я буду жить,
Bebiendo y fumando en mi ciudad
Выпивая и куря в моём городе.
A la vez sangra el corazón
В то же время кровоточит сердце
De un poeta que pretende volver
Поэта, который хочет вернуться,
Desnudo de sueños de un mundo ideal
Обнажённый от грёз об идеальном мире.
No mueras posibilidad
Не умирай, возможность.
Desde mi ventana se oye una canción
Из моего окна слышна песня,
Que habla de miseria y soledad
Которая говорит о нищете и одиночестве,
Y aún así estaré oyendo
И всё же я буду слушать,
Como un ciego frente al mar
Как слепой перед морем.
Sin pensar que la libertad
Не думая о том, что свобода
Es amiga de tus ganas de amar
Друг твоего желания любить.
Si bien estoy lejos de aquella ciudad
Хотя я далеко от того города,
No mueras posibilidad
Не умирай, возможность.
Uh, te amo, como si fuera esta noche,
О, я люблю тебя, как будто эта ночь
La última vez
Последняя.
A la vez sangra el corazón
В то же время кровоточит сердце
De un poeta que pretende volver
Поэта, который хочет вернуться,
Desnudo de sueños de un mundo ideal
Обнажённый от грёз об идеальном мире.
No mueras posibilidad
Не умирай, возможность.
Si bien estoy lejos de aquella ciudad
Хотя я далеко от того города,
No mueras posibilidad
Не умирай, возможность.
No mueras posibilidad
Не умирай, возможность.





Writer(s): Marcelo Montesano Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.