Olé Olé - Supernatural - translation of the lyrics into German

Supernatural - Olé Olétranslation in German




Supernatural
Supernatural
Llevo una vida movida y algo agitada, uh!
Ich führe ein bewegtes und etwas hektisches Leben, uh!
Y cuando me propongo algo, lo suelo tener
Und wenn ich mir etwas vornehme, bekomme ich es normalerweise auch
Me gusta la playa, el amor y las aventuras
Ich liebe den Strand, die Liebe und Abenteuer
Y aunque parezca muy segura, no lo suelo ser
Und obwohl ich sehr selbstsicher erscheine, bin ich es normalerweise nicht
No que tengo de especial
Ich weiß nicht, was an mir so besonders ist
Dime, dime
Sag es mir, sag es mir
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Sólo soy una chica normal, supernatural
Ich bin nur ein normales Mädchen, supernatural
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Quiero poderte contar toda mi verdad
Ich möchte dir meine ganze Wahrheit erzählen
Dicen que excito, que gusto y que soy divina
Sie sagen, ich bin aufregend, charmant und göttlich
Pero pocos adivinan de lo esencial
Aber nur wenige erraten das Wesentliche an mir
Me gusta salir, coquetear y enamorarme, muac!
Ich gehe gerne aus, flirte und verliebe mich, muac!
Me gusta quien pueda enseñarme lo que no
Ich mag jemanden, der mir beibringen kann, was ich nicht weiß
Y bien, ¿qué tengo de especial?
Und nun, was ist das Besondere an mir?
Dime, dime
Sag es mir, sag es mir
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Sólo soy una chica normal, supernatural
Ich bin nur ein normales Mädchen, supernatural
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Quiero poderte contar toda mi verdad
Ich möchte dir meine ganze Wahrheit erzählen
Debo decirte que suelo ser muy mimosa
Ich muss dir sagen, dass ich normalerweise sehr verschmust bin
Y no me importa lo que hablen y digan de mí, bah!
Und es ist mir egal, was sie über mich reden und sagen, bah!
No que tengo de especial
Ich weiß nicht, was an mir so besonders ist
Dime, dime
Sag es mir, sag es mir
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Sólo soy una chica normal, supernatural
Ich bin nur ein normales Mädchen, supernatural
Nene, me puedes tocar
Baby, du kannst mich berühren
Quiero poderte contar toda mi verdad
Ich möchte dir meine ganze Wahrheit erzählen





Writer(s): Gustavo Montesano


Attention! Feel free to leave feedback.