Oleg Flow - Sweet Girl - translation of the lyrics into Russian

Sweet Girl - Oleg Flowtranslation in Russian




Sweet Girl
Esa chica me pregunta que me está pasando?
Эта девушка спрашивает меня, что со мной происходит?
Por qué ando callado?
Почему я молчу?
Quisiera decirte lo que estoy pensando (shh)
Я хотел бы сказать вам, что я думаю (тссс)
Pero me retracto
но я беру это обратно
Me estoy recuperando desde aquel coñazo
Я выздоравливаю от этой боли в заднице
Pero dime, hasta cuando?
Но скажи мне, до каких пор?
Este gusto culposo durará
Это чувство вины продлится
Para dejar de querer a las que a mi no me querrán
Перестать любить тех, кто не любит меня
(No me conviene seguir así)
не хочу продолжать в том же духе)
Aunque cada vez que la veo
Хотя каждый раз, когда я вижу ее
Sus ojos marrones me llevan al cielo
Ее карие глаза уносят меня на небеса
Su piel cocaína probar yo deseo
Ваш кокаиновый вкус кожи я желаю
Cómo no encantarme? Si ella es elocuente
Как меня не любить? если она красноречива
Pero la pistola la tengo en la frente
Но пистолет у меня во лбу
Tengo miedo de caerme
я боюсь упасть
Y no aguanto lo que el cora siente
И я терпеть не могу то, что чувствует сердце
Camino por la ciudad
я иду по городу
Mis ojos se me nublan
Мои глаза затуманиваются
Gracias a esa botella
благодаря этой бутылке
Voces comienzo a escuchar
Голоса, которые я начинаю слышать
No es tanto quererme morir
Не так уж и хочется умереть
Si no jamás despertar
если нет никогда не проснуться
Odio está realidad
я ненавижу эту реальность
Su fragancia me empieza a gustar
мне начинает нравиться твой аромат
La suavidad de sus manos me da paz
Мягкость твоих рук дает мне покой
Pero es una paz que no si confiar
Но это мир, которому я не знаю, доверять ли
Malditos demonios ya callense ya
Проклятые демоны заткнись уже
No me quiero alejar ni tampoco quedar
Я не хочу уходить или оставаться
Necesito mi espacio porque de verdad
Мне нужно мое пространство, потому что на самом деле
No quiero que me pase como a YUNGLiAN
Я не хочу, чтобы это случилось со мной, как YUNGLiAN
De ninguna chica te dejes llevar
Ни одна девушка не позволит себе уйти
Por más que sus besos te quiten el mal
Насколько его поцелуи уносят зло
Estoy cansado de perder tiempo
Я устал тратить время
Y no quiero hacer que pierdas tiempo en mi
И я не хочу заставлять тебя тратить на меня время.
No me importa que me digan esos vientos
Мне все равно, что говорят мне эти ветры
Estoy seguro que solo voy a vivir
Я уверен, что я просто буду жить
Estoy muriendo de celos y no te miento
Я умираю от ревности и не вру тебе
Pero creo que es hora de irme de aquí
Но я думаю, пришло время выбраться отсюда
Me gusta tanto que esta pierdo el aliento
Мне так нравится, что у меня перехватывает дыхание
Pero tranquila no volverás a saber de
Но не волнуйся, ты больше обо мне не услышишь






Attention! Feel free to leave feedback.