Lyrics and translation Olèna - Noc

Noc

Chcę dziś tylko Ciebie

Ja chcę dziś tylko Ciebie
Chcę płynąć, nic więcej nie czuć

Mamy tylko noc
Jedną noc
Mamy tylko noc
Noc
Mamy tylko noc

Czuję pod skórą każdy twój szept
Nic nie rozumiem, niepotrzebny mi sens

Ja chcę dziś tylko Ciebie
Chcę płynąć, nic więcej nie czuć

Mamy tylko noc
Jedną noc
Mamy tylko noc
Noc

Mamy tylko noc
Jedną noc
Mamy tylko noc
Noc
Mamy tylko noc

Dziś nawet gwiazdy jaśniejsze są (Mamy tylko noc)
My wciąż na fali
Niepotrzebny nam już lot

Ja chcę dziś tylko Ciebie (tylko Ciebie)
Chcę płynąć, nic więcej nie czuć

Mamy tylko noc (tylko noc)
Jedną noc (jedną noc)
Mamy tylko noc (tylko noc)
Noc

Mamy tylko noc
Jedną noc (jedną noc)
Mamy tylko noc
Jedną noc

Nuit

Je ne veux que toi aujourd'hui

Je ne veux que toi aujourd'hui
Je veux flotter, ne rien sentir d'autre

Nous n'avons que la nuit
Une nuit
Nous n'avons que la nuit
La nuit
Nous n'avons que la nuit

Je sens chaque murmure de toi sous ma peau
Je ne comprends rien, je n'ai pas besoin de sens

Je ne veux que toi aujourd'hui
Je veux flotter, ne rien sentir d'autre

Nous n'avons que la nuit
Une nuit
Nous n'avons que la nuit
La nuit

Nous n'avons que la nuit
Une nuit
Nous n'avons que la nuit
La nuit
Nous n'avons que la nuit

Même les étoiles sont plus brillantes aujourd'hui (Nous n'avons que la nuit)
Nous sommes toujours sur la vague
Nous n'avons plus besoin de vol

Je ne veux que toi aujourd'hui (que toi)
Je veux flotter, ne rien sentir d'autre

Nous n'avons que la nuit (que la nuit)
Une nuit (une nuit)
Nous n'avons que la nuit (que la nuit)
La nuit

Nous n'avons que la nuit
Une nuit (une nuit)
Nous n'avons que la nuit
Une nuit