Lyrics and translation Oleta Adams - The Power of Sacrifice

The Power of Sacrifice

Artist: Oleta Adams
Album: All the Love
Track: The Power of Love
Scarcely for an honest man
Would we take that fall
Or even for a brother
Would we die at all
For the good of all the people
Would you give your life
Can you teach me the power of sacrifice
And if love is the answer
How much is it worth
If I ransomed my desires
Like a savior on earth
And as our days are numbered
And each second wastes away
How do we fill our lives with substance
What′s the price of love today
I've been faced with offers
To profit from your loss
But I became your benefactor
′Cause the gain's too high a cost
Could I ever face a future
Knowing what I could have done
If I offer more than friendship
Then the race can still be won
And if love is the answer
How much is it worth
If I ransomed my desires
Like a savior on earth
Greater love has no one than to give of his own life
Seasoning love with sweet surrender
That's the power of sacrifice
Teach me the power of sacrifice
Teach me the power of sacrifice
Teach me the power of sacrifice
Teach me the power of sacrifice

Сила жертвы

Исполнитель: Олета Адамс
Альбом: Вся любовь
Трек: Сила любви
Вряд ли за честного человека
Мы бы приняли этот удар
Или даже за брата
Стали бы умирать
Ради блага всех людей
Отдал бы ты свою жизнь?
Можешь ли ты научить меня силе самопожертвования?
И если любовь — это ответ,
Сколько она стоит?
Если я откажусь от своих желаний,
Как спаситель на земле,
И поскольку наши дни сочтены,
И каждая секунда утекает,
Как нам наполнить нашу жизнь смыслом?
Какова цена любви сегодня?
Мне предлагали
Нажиться на твоей потере,
Но я стала твоим благодетелем,
Потому что выигрыш — слишком высокая цена.
Смогу ли я когда-нибудь взглянуть в будущее,
Зная, что я могла бы сделать?
Если я предложу больше, чем дружбу,
Тогда гонка еще может быть выиграна.
И если любовь — это ответ,
Сколько она стоит?
Если я откажусь от своих желаний,
Как спаситель на земле,
Нет большей любви, чем отдать свою жизнь,
Приправляя любовь сладкой покорностью,
В этом сила самопожертвования.
Научи меня силе самопожертвования.
Научи меня силе самопожертвования.
Научи меня силе самопожертвования.
Научи меня силе самопожертвования.