Lyrics and translation Olexesh feat. Capital Bra - Frisch aus dem Block

Frisch aus dem Block

Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Von draußen hupt ein Wagen, es ist Ajé mit dem SL
Setz' mich rein, wir halten an Tanke
Pump' die Voddie ab, ich leb' schnell
Vom Straßenrapper zum Benzer, Autogrammstunden bei Belstaff
Will doch nur die 50 Prozent, Mann
Merkt man, wenn man in den Taschen kein'n Cent hat, Beslave
Gold und Beton, der Cyborg, der Slomo flowt
Hoes wippen ab auf Shows, abow, this my limit, bro
U-Bahn-Drecksgesocks, der Top Dawg des Undergrounds
Red nicht so, du verkaufst nur Taschisch aufm Mädchenklo
Regel Nummer eins, du musst die Patte zähl'n bis zur Million
Wenn Feinde komm'n, lad die Walther und erschieß dann den Idiot
Hunni übrig noch für Stoff, ruf' die Jungs in Hof zum Block
Dealermeeting, zwitscher nicht, sonst gibt's Gürtel auf dein'n Kopf
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, lass den Rubel roll'n
Samy, gib den Leuten, was sie woll'n
Frisch vom Block, Bratuha, ich hör' Herzen klopfen (huh, huh)
Kein'n Platz für Neider, drück' den Batzen in die Socken
Ah, Bratuha, lass den Rubel roll'n (ratata)
Ah, weil ich geb' den Leuten, was sie woll'n (gib ihn'n, gib ihn'n)
Ah, ich mein' Koka oder fette Knoll'n (ja, bra)
Ja, ich mein' Koka oder fette Knoll'n
Fick den Richter, mein Mercedes Benz ist vollgetankt
"Ich ficke eure Mütter", schrei' ich in den Zeugenstand
Fick den Staatsanwalt, er findet meine Leute krank
Doch ihr habt uns doch so gemacht, fick auf deine Beugehaft
Kapital, ich geb' böse Bomben, Bratan
Deine Eier flattern, lass die Hurentöchter ackern
Weil ich mach' Gang-Massari, Bratan, lass die Reifen quietschen
Oh, Kolleg, ich kann das Para riechen
Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Ah, Seiten auf null, die Joggi sitzt
Ay Yildiz aufgeladen, die Kette fett, ich schwitz'
200 Euro reichen niemals im Monat
100 für Stoff, ich bin frisch ausm Block
Bunker' Patte in der Eck-Couch
Räum' Kasten aus und sag', dadash, ciao
B-B-Bounce, bounce, ich kill' im Traphouse
Nase frei und gib dir Engelsstaub
Ich veränder' mich niemals, ich trag' den Boxerschnitt
Und keinen Undercut, deshalb frisch ausm Block
Stimmung abgefuckt, ich glaub', ich nehm' den Benz und fahr'
'Ne Runde durch die Stadt, Taui zocken, nix mit Star
Was heißt hier frisch, Mann? Ich bin einfach wieder da
Und du kannst blasen, wie du willst
Doch dein Rap wird niemals hart
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Ah, drück' dich an die Scheibe, schau runter vom Block
Das ist viel zu rough, viel zu hoch, du Schmock
Frische Seiten, ja, du kennst mein'n Stil
Eta Kuku, Brat, 385idéal krikschie
Bratuha, lass den Rubel roll'n
Samy, gib den Leuten, was sie woll'n
Frisch vom Block, Bratuha, ich hör' Herzen klopfen (huh, huh)
Kein'n Platz für Neider, drück' den Batzen in die Socken

Свежак с района

А, страницы обнулены, спортивки сидят как надо
Эй, Yildiz заряжен, цепь жирная, я потею
200 евро никогда не хватает в месяц
100 на дурь, я свежак с района, детка
С улицы сигналит тачка, это Ajé на SL
Сажусь, мы тормозим на заправке
Качаю водку, я живу быстро
От уличного рэпера до Benz'а, автограф-сессии у Belstaff
Хочу всего лишь 50 процентов, крошка
Заметно, когда в карманах ни цента, Beslave
Золото и бетон, киборг, Slomo flow
Тёлки качают на шоу, abow, это мой предел, бро
Метро-быдло, Топ Дог андеграунда
Не говори так, ты только травку толкаешь в женском туалете
Правило номер один, ты должен считать бабки до миллиона
Если враги придут, заряди Walther и пристрели идиота
Сотка осталась на дурь, зову пацанов во двор, на район
Встреча дилеров, не чирикай, иначе получишь ремнем по башке
А, жмись к стеклу, смотри вниз с района
Это слишком жестко, слишком высоко, ты лох
Свежие страницы, да, ты знаешь мой стиль
Eta Kuku, братан, 385idéal криксчие
А, жмись к стеклу, смотри вниз с района
Это слишком жестко, слишком высоко, ты лох
Свежие страницы, да, ты знаешь мой стиль
Eta Kuku, братан, 385idéal криксчие
Братуха, пусть рубль катится
Samy, дай людям то, что они хотят
Свежак с района, братуха, я слышу, как бьются сердца (huh, huh)
Нет места для завистников, засунь пачку в носки
А, братуха, пусть рубль катится (ratata)
А, потому что я даю людям то, что они хотят (дай им, дай им)
А, я имею в виду кокс или жирные пачки (да, бра)
Да, я имею в виду кокс или жирные пачки
В жопу судью, мой Mercedes Benz с полным баком
"Я ебу ваших матерей", кричу я на скамье подсудимых
В жопу прокурора, он считает моих людей больными
Но вы же нас такими сделали, в жопу ваш арест
Capital, я бросаю злые бомбы, братан
Твои яйца трясутся, пусть эти сукины дети пашут
Потому что я делаю Gang-Massari, братан, пусть визжат шины
О, браток, я чую пара
А, страницы обнулены, спортивки сидят как надо
Эй, Yildiz заряжен, цепь жирная, я потею
200 евро никогда не хватает в месяц
100 на дурь, я свежак с района, детка
А, страницы обнулены, спортивки сидят как надо
Эй, Yildiz заряжен, цепь жирная, я потею
200 евро никогда не хватает в месяц
100 на дурь, я свежак с района, детка
Прячу бабки в угловом диване
Опустошаю сейф и говорю, дадаш, чао
B-B-Bounce, bounce, я убиваю в трэп-хаусе
Нос чистый, давай, нюхай ангельскую пыль
Я никогда не меняюсь, я ношу боксерскую стрижку
А не андеркат, поэтому свежак с района
Настроение хреновое, думаю, возьму Benz и поеду
Покачусь по городу, играть в нарды, никакого звездного статуса
Что значит свежак, чувак? Я просто вернулся
И ты можешь выпендриваться, как хочешь
Но твой рэп никогда не будет жестким
А, жмись к стеклу, смотри вниз с района
Это слишком жестко, слишком высоко, ты лох
Свежие страницы, да, ты знаешь мой стиль
Eta Kuku, братан, 385idéal криксчие
А, жмись к стеклу, смотри вниз с района
Это слишком жестко, слишком высоко, ты лох
Свежие страницы, да, ты знаешь мой стиль
Eta Kuku, братан, 385idéal криксчие
Братуха, пусть рубль катится
Samy, дай людям то, что они хотят
Свежак с района, братуха, я слышу, как бьются сердца (huh, huh)
Нет места для завистников, засунь пачку в носки