Lyrics and translation Olexesh feat. Azad - Hände an der 9
Hände an der 9
Les mains sur le flingue
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Pow
pow,
Hände
an
der
Nine
Pow
pow,
les
mains
sur
le
flingue
Auch
wenn
der
Kassierer
weint
Même
si
le
caissier
pleure
Halt'
die
Wumme
an
sein
Bein,
pack
jetzt
ein
Pointe
le
flingue
sur
sa
jambe,
ramasse
le
fric
Schrei':
Fuck,
fuck
Crie:
Putain,
putain
Manieren
aus
dem
Block,
Block
Des
manières
du
quartier,
quartier
Wie
hört
sich
'ne
Pump
an?
Ich
glaube,
sie
macht
Ça
fait
quel
bruit
un
flingue
à
pompe?
Je
crois
qu'il
fait
Stell
dich
an
die
Wand,
Arschkontrolle
am
Marktplatz
Au
mur,
contrôle
d'identité
sur
la
place
du
marché
Bitte
einmal
in
die
Hocke
und
dann
husten,
du
packst
das
Accroupis-toi
et
tousse,
allez
tu
peux
le
faire
Tanz
für
die
Nine,
Nine,
Nine,
Nine,
tanz
für
die
Nine
Danse
pour
le
flingue,
flingue,
flingue,
flingue,
danse
pour
le
flingue
Glühende
Projektile
bohren
sich
langsam
in
dich
rein
Des
projectiles
brûlants
te
transpercent
lentement
Bring'
ein
Abschleppseil
an
die
Tür
dran
Attache
un
câble
de
remorquage
à
la
porte
Fahre
mit
dem
Doge
Jeep
los,
füll'
die
Koffer
On
décolle
avec
la
Jeep
Doge,
remplis
les
valises
100.000
gestern
verballert,
sinnlos
Geld
werfen,
wofür,
Mann?
100.000
balancés
hier,
du
fric
gaspillé,
pour
quoi
faire,
mec
?
Rauche
ein'n
Kopf,
Brat,
Cannabis
macht
locker
Fume
un
joint,
frérot,
le
cannabis
ça
détend
Sag
es
gerne
nochmal,
rede
mit
Lyokha,
Lyokha
Répète
ça,
parle
à
Lyokha,
Lyokha
Zu
stiff,
Kahbah,
schließ'
Vertrag
ab
Trop
raide,
Kahbah,
signe
le
contrat
Rufe,
auch
wenn
du
nur
'ne
Scheibe
Brot
hast
Appelle,
même
si
t'as
qu'une
tranche
de
pain
Ni-Ni-Ni-Ni-Ni-Nimm
das
Eis
aus
meinem
Glas,
Bratan
Ni-Ni-Ni-Ni-Ni-Prends
la
glace
de
mon
verre,
frérot
Ich
will
mehr
Wodka,
statt
nur
Würfel
in
mei'm
Glas
haben
Je
veux
plus
de
vodka,
au
lieu
de
glaçons
dans
mon
verre
Le-Le-Le-Le-Le-Leg
das
Tape
in
die
C-Klasse
Me-Me-Me-Me-Mets
la
cassette
dans
la
Classe
C
Oh,
kla-kla-kla-kla-klatsch
mitten
in
die
Eingangstür,
Brate
Oh,
fra-fra-fra-frappe
en
plein
milieu
de
la
porte
d'entrée,
mon
frère
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Hand
an
der
Neunmilli,
-milli
La
main
sur
le
neuf
millimètres,
-mètres
Lade
sie
durch
und
kill'
ihn,
kill'
ihn
Charge-le
et
bute-le,
bute-le
O-L,
A-Z,
gib
ihn'n,
gib
ihn'n
O-L,
A-Z,
donne-le
lui,
donne-le
lui
Anani,
anani,
sikim,
sikim
Anani,
anani,
sikim,
sikim
Bam,
bam,
baller'
in
dein'n
Kopf
mit
der
Pumpgun
Bam,
bam,
tire-lui
dans
la
tête
avec
le
flingue
à
pompe
Mach
mal
keine
Action,
Digga,
langsam,
langsam
Fais
pas
le
malin,
mec,
doucement,
doucement
Sporttasche,
Patte
rein
und
Abgang,
Abgang
Sac
de
sport,
le
butin
et
on
se
tire,
on
se
tire
Reite
bei
dir
ein,
so
wie
Gangnam,
Gangnam
Je
débarque
chez
toi,
comme
Gangnam,
Gangnam
Blas
dich
mal
vor
mir
nicht
so
auf
Te
la
joue
pas
devant
moi
Ich
komm'
und
zieh'
deine
Luft
raus
Je
viens
et
te
fais
ta
fête
Fick
deutschen
Rap
Nique
le
rap
allemand
Denn
diese
Szene
sieht
für
mich
wie
ein
Puff
aus
Parce
que
cette
scène
me
fait
penser
à
du
vent
Du
machst
auf
hart
Tu
fais
le
mec
chaud
Doch
jeder
weiß,
dass
du
von
vielen
Schutz
brauchst
Mais
tout
le
monde
sait
que
tu
as
besoin
de
protection
Ich
hör'
nur
dein
Album
einmal
durch
auf
Krise
und
ich
spuck'
drauf
J'écoute
ton
album
une
seule
fois
en
crise
et
je
crache
dessus
Arh,
385i
und
BOZZ
Arh,
385i
et
BOZZ
Sitze
im
Maybach
mit
Gs
vom
Block
Assis
dans
la
Maybach
avec
les
mecs
du
quartier
Trage
das
Eisen
und
ziel'
auf
Cops
Je
porte
le
flingue
et
je
vise
les
flics
Stapel'
die
Scheine
und
zieh'
am
Ott
J'empile
les
billets
et
je
tire
sur
le
bedo
Höre
mir
an,
was
ihr
alle
releast
J'écoute
ce
que
vous
sortez
tous
Aber
das
meiste
davon
find'
ich
mies
Mais
la
plupart
du
temps,
je
trouve
ça
nul
Frag
Olexesh,
wenn
du
ihn
einmal
siehst
Demande
à
Olexesh,
si
tu
le
croises
un
jour
Wer
ist
Legende
hier
auf
der
Street?
(Bozz)
Qui
est
la
légende
dans
la
rue?
(Bozz)
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Bruder,
wart
nicht
auf
den
Beatbreak
Frérot,
attends
pas
le
break
de
beat
Und
rauch
mit
mir
dein
Piece
weg
Et
fume
ton
joint
avec
moi
Riskier
es,
du
liebst
Rap
Prends
le
risque,
tu
aimes
le
rap
Wenn
Bass
in
deinem
Jeep
bangt
Quand
la
basse
tabasse
dans
ta
Jeep
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Steck
den
Schmuck
ein,
steig
ein
Range
tes
bijoux,
monte
So
high,
high,
high,
high
Tellement
high,
high,
high,
high
Trag'
die
Hände
an
der
Nine,
pow
pow
Les
mains
sur
le
flingue,
pow
pow
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): AZAD AZADPOUR, OLEXIY KOSAREV, KHALED EL HAWI, JEFFREY BOADI
Album
ROLEXESH
date of release
02-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.