Lyrics and translation Olexesh feat. Pajel - Weit gebracht (feat. Pajel)
Weit gebracht (feat. Pajel)
Многого добился (совместно с Pajel)
Während
meine
Feinde
toasten,
eh
Пока
мои
враги
празднуют,
эй,
Hab'
ich
schlechte
Laune,
weil
sie
froh
sind,
eh
У
меня
плохое
настроение,
потому
что
они
рады,
эй,
Vertrauensgefühle
sind
erfroren
Чувство
доверия
замерзло,
Deshalb
packen
wir
Gefühle
in
die
Strophen,
eh
Поэтому
мы
вкладываем
чувства
в
строки,
эй.
Und
während
meine
Feinde
Flous
zähl'n,
eh
И
пока
мои
враги
считают
деньги,
эй,
Öffne
ich
meine
Hände,
bet'
nach
oben,
eh
Я
открываю
руки,
молюсь
небесам,
эй,
Viel
zu
viel,
was
mir
das
Herz
zerreißt
Слишком
много
всего,
что
разрывает
мне
сердце,
Deshalb
hör'
ich
auf
zu
hassen,
wenn
ich
tot
bin
Поэтому
я
перестану
ненавидеть,
когда
умру.
Bratan,
ich
lieb'
es
in
mei'm
Benz,
ich
würd
nie
wieder
etwas
tauschen
Братан,
я
обожаю
свой
Mercedes,
я
бы
ни
на
что
его
не
променял,
Ich
bleibe
die
ganze
Nacht
aktiv,
bet'
für
die
Brüder,
die
verkaufen
Я
остаюсь
на
связи
всю
ночь,
молюсь
за
братьев,
которые
толкают,
Du
weißt,
wie's
ist,
Geschäft
muss
laufen,
Mann,
ich
halte
uns
am
Leben
Ты
знаешь,
как
это,
бизнес
должен
продолжаться,
мужик,
я
держу
нас
на
плаву,
Und
Respekt
kannst
du
nicht
kaufen,
lass'
dem
Ghetto
eine
Träne
И
уважение
не
купишь,
пролей
слезу
за
гетто.
Bratan,
ich
fühle
mich
am
leben,
wenn
ich
Benz
fahr'
Братан,
я
чувствую
себя
живым,
когда
гоняю
на
своем
Mercedes,
Frankfurter
Nächte
unbezahlbar,
sitz'
im
Taxi
Richtung
Innenstadt
Франкфуртские
ночи
бесценны,
еду
на
такси
в
центр
города,
Gute
Momente,
ich
vergess'
das,
dass
wir
'ne
Skyline
haben
Хорошие
моменты,
я
забываю,
что
у
нас
есть
свой
горизонт,
Das
nenn'
ich
Leben,
cha,
Blumen
an
die
Parkbank
Вот
это
я
называю
жизнью,
ха,
цветы
на
скамейку
в
парке.
Parkbank,
bleib'
stabil,
lauf'
'ne
Runde,
Hände
trocken
Скамейка
в
парке,
держись,
пройдись,
вытри
руки,
Und
hab'
Rücken
Krakadil,
fette
Batzen
in
den
Socken
И
держи
спину
прямо,
крокодил,
толстые
пачки
в
носках.
Hör
mein
Lied,
es
läuft
auf
Handy,
dort
ist
Treppenhaus
verliebt
Слушай
мою
песню,
она
играет
на
телефоне,
там
в
подъезде
влюбились,
Junkies
betteln
für
'n
Penny,
geh'n
für'n
Fünfer
auf
die
Knie,
ja
(Weh)
Наркоманы
просят
мелочи,
встают
на
колени
за
пятерку,
да
(больно).
Hallo,
hallo,
Mr.
Bratan,
Mr.
O
Алло,
алло,
мистер
Братан,
мистер
О,
Mr.
Mix-Master
Z,
hör
mein
Album,
es
ist
roh,
eh
Мистер
Микс-Мастер
Z,
послушай
мой
альбом,
он
жесткий,
эй,
L-O,
Banlieue-West-Ghetto
L-O,
гетто
Банльё-Запад,
Rosen
fallen
tief,
seh'
nur
Blaulicht,
renn'
auf
Prestos
Розы
падают
вниз,
вижу
только
синие
мигалки,
бегу
на
престос.
Während
meine
Feinde
toasten,
eh
Пока
мои
враги
празднуют,
эй,
Hab'
ich
schlechte
Laune,
weil
sie
froh
sind,
eh
У
меня
плохое
настроение,
потому
что
они
рады,
эй,
Vertrauensgefühle
sind
erfroren
Чувство
доверия
замерзло,
Deshalb
packen
wir
Gefühle
in
die
Strophen,
eh
Поэтому
мы
вкладываем
чувства
в
строки,
эй.
Und
während
meine
Feinde
Flous
zähl'n,
eh
И
пока
мои
враги
считают
деньги,
эй,
Öffne
ich
meine
Hände,
bet'
nach
oben,
eh
Я
открываю
руки,
молюсь
небесам,
эй,
Viel
zu
viel,
was
mir
das
Herz
zerreißt
(-reißt)
Слишком
много
всего,
что
разрывает
мне
сердце
(разрывает),
Deshalb
hör'
ich
auf
zu
hassen,
wenn
ich
tot
bin,
eh
Поэтому
я
перестану
ненавидеть,
когда
умру,
эй.
Wir
hab'n
uns
alles
selber
beigebracht
Мы
сами
всему
научились,
Nein,
so
wurd
ich
nicht
erzogen,
eh
Нет,
меня
так
не
воспитывали,
эй,
Ich
hab'
es
wegen
euch
nie
weit
geschafft
Я
никогда
не
добивался
многого
из-за
вас,
Wie
oft
hab'
ich
mich
selbst
belogen?
Eh
Сколько
раз
я
сам
себя
обманывал?
Эй.
Ein
guter
Weg,
ich
hab'
es
weit
gebracht
Верный
путь,
я
многого
добился,
Ich
seh'
den
Hass
in
euren
Augen
(Augen),
eh
Я
вижу
ненависть
в
ваших
глазах
(глазах),
эй,
Doch
man
kann
Worte
nicht
seh'n,
eh
Но
слова
не
видны,
эй,
Deshalb
kann
ich
keinem
trau'n
(Deshalb
kann
ich
keinem
trau'n,
trau'n)
Поэтому
я
никому
не
могу
доверять
(поэтому
я
никому
не
могу
доверять,
доверять).
Check,
O
La
Cassette,
ich
verspiel'
mein
ganzes
Geld
Чек,
O
La
Cassette,
я
проигрываю
все
свои
деньги,
Papa
war
schon
im
Casino,
als
ich
Baby
lag
im
Bett
Отец
уже
был
в
казино,
когда
я,
малыш,
лежал
в
кроватке,
Manchmal
war
er
zu
uns
nett,
manchmal
hat
er
uns
geschlagen
Иногда
он
был
добр
к
нам,
иногда
бил
нас,
Manchmal
schenkte
er
mir
Geld,
Mann,
genau
das,
was
ich
hasse
Иногда
он
давал
мне
деньги,
мужик,
именно
то,
что
я
ненавижу.
Bratan,
Makadam
die
Welt,
ich
werd'
die
Straßenbahn
verpassen
Братан,
мир
- это
макадам,
я
опоздаю
на
трамвай,
Sammel'
immer
weiter
Geld,
Mann,
bis
das
hier
in
den
Charts
ist
Коплю
все
больше
денег,
мужик,
пока
это
не
попадет
в
чарты,
Gramm
Packs,
was
jetzt?
Wer
fällt
als
Erstes?
Пачки
грамм,
что
теперь?
Кто
упадет
первым?
Die
Straße
wartet
nicht,
zähl'
Days
Backstage
Улица
не
ждет,
отсчитывай
дни
за
кулисами.
S-Klassen,
dick
Batzen,
dick
husteln,
viel
Straße
S-классы,
толстые
пачки,
жесткая
суета,
много
улиц,
Viel
Wahnsinn,
viel
Banden
und
tote
Gassen
Много
безумия,
много
банд
и
тупиков,
Bratans,
Deals
platzen,
viel
Krasse,
Dreck
atmen,
nix
haben
Братаны,
сделки
срываются,
много
жести,
дышать
грязью,
ничего
не
иметь,
Nie
schlafen
und
die
Reste
von
Karte
kratzen
(Weh)
Никогда
не
спать
и
царапать
остатки
карты
(больно).
Hallo,
hallo,
Mr.
Bratan,
Mr.
O
Алло,
алло,
мистер
Братан,
мистер
О,
Mr.
Mix-Master
Z,
hör
mein
Album,
es
ist
roh,
eh
Мистер
Микс-Мастер
Z,
послушай
мой
альбом,
он
жесткий,
эй,
L-O,
Banlieue-West-Ghetto
L-O,
гетто
Банльё-Запад,
Rosen
fallen
tief,
seh'
nur
Blaulicht,
renn'
auf
Prestos
Розы
падают
вниз,
вижу
только
синие
мигалки,
бегу
на
престос.
Während
meine
Feinde
toasten,
eh
Пока
мои
враги
празднуют,
эй,
Hab'
ich
schlechte
Laune,
weil
sie
froh
sind,
eh
У
меня
плохое
настроение,
потому
что
они
рады,
эй,
Vertrauensgefühle
sind
erfroren
Чувство
доверия
замерзло,
Deshalb
packen
wir
Gefühle
in
die
Strophen,
eh
Поэтому
мы
вкладываем
чувства
в
строки,
эй.
Und
während
meine
Feinde
Flous
zähl'n,
eh
И
пока
мои
враги
считают
деньги,
эй,
Öffne
ich
meine
Hände,
bet'
nach
oben,
eh
Я
открываю
руки,
молюсь
небесам,
эй,
Viel
zu
viel,
was
mir
das
Herz
zerreißt
(-reißt)
Слишком
много
всего,
что
разрывает
мне
сердце
(разрывает),
Deshalb
hör'
ich
auf
zu
hassen,
wenn
ich
tot
bin,
eh
Поэтому
я
перестану
ненавидеть,
когда
умру,
эй.
Wir
hab'n
uns
alles
selber
beigebracht
Мы
сами
всему
научились,
Nein,
so
wurd
ich
nicht
erzogen,
eh
Нет,
меня
так
не
воспитывали,
эй,
Ich
hab'
es
wegen
euch
nie
weit
geschafft
Я
никогда
не
добивался
многого
из-за
вас,
Wie
oft
hab'
ich
mich
selbst
belogen?
Eh
Сколько
раз
я
сам
себя
обманывал?
Эй.
Ein
guter
Weg,
ich
hab'
es
weit
gebracht
Верный
путь,
я
многого
добился,
Ich
seh'
den
Hass
in
euren
Augen
(Augen),
eh
Я
вижу
ненависть
в
ваших
глазах
(глазах),
эй,
Doch
man
kann
Worte
nicht
seh'n,
eh
Но
слова
не
видны,
эй,
Deshalb
kann
ich
keinem
trau'n
(Deshalb
kann
ich
keinem
trau'n,
trau'n)
Поэтому
я
никому
не
могу
доверять
(поэтому
я
никому
не
могу
доверять,
доверять).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): - Olexesh, Phil Ratey, Emmanuel Pajel Odame
Album
Bratan
date of release
02-06-2022
Attention! Feel free to leave feedback.