Lyrics and translation Olexesh, Ramazan & AJE - Misch es in mein Glas

Misch es in mein Glas

Egal, wie viel, Bruder, egal, wie viel sie von mir wollen, ich geb' ihnen alles zurück, die Hurensöhne
Ah, fick' ich auf's Gesetz
Sis Kat, ah
Yeah, ah
In der Innenstadt gibt es so'n Schmuckladen
28, Zeit zum Schmuck tragen
Ich brauch' Guthaben, Gangster, die zusagen
Lassen einfach alles dastehen wie ein Unfall
100 Mal haben wir den Scheiß geübt
Zeig' deine Eier, langsam bist du eingeübt
[?], ich weiß', dass dir Lügen steht
я устал, ich will, dass du einen Dübel drehst
Nymphoman, mir zeigst, dass du Gold drehst
[?] aufträgst, solange du mich aufdrehst
Ah, alles nur Schwachsinn
Ein Kilo Gold gibt es erst ab Achtzehn, ma' seh'n, ah
Es gibt keinen Plan B oder einen Plan
Geht dieser Kurs mein Weg, nur ein Leben
Heimweh? Nur, wenn ich jetzt im Knast sitz'
Bruder, wenn du schwach bist, musst du Arsch geben
Wo hast du ein Leben, entscheid' dich jetzt
Entweder Rap oder Sterben, fick' ich das Gesetz
Ich lass' Ketten schleifen, [?]
Sis Kat, meine Gang, blick' in Richtung Gewinn
Zur Seite mit Film, lass' uns echt sein
Erzähl' dir ein paar Stories aus alten Flexzeiten
Immer nett bleiben, lass' mir nix anmerken
Mach einen auf gut mit dem Knastwärter
Hundert Mann, zirka neunzehn, Achtziger
Dreißig Mann in Zelle [?]
Trap-Trap wieder, baller nieder, absehbar
Sag, sag, sag, misch' es in mein Glas, Bratan
In mein Glas, eh eh
Misch' es in mein Glas, Bratan, in mein Glas
Ich lass' die Ketten auf dem Boden schleifen
Hörst du den Sound, was?
Du brauchst etwas Schmuck
So wie du rumläufst, gehst du nicht raus Sag, misch' es in mein Glas, Bratan
In mein Glas, eh eh
Misch' es in mein Glas, Bratan, in mein Glas, Bratan
Dreh einen Jibbit und zünde ihn an
Denn Kreativität ist angesagt
Drei Tage wach mit Dreitagebart
Ja, dieser Part hier wird diesmal hart
Denk' mal daran, wie es damals so war
Mit Fußfessel am Bein, dann in Zelle allein
Zwei Jahre danach komme ich wieder heim
Ich mach' Rap, ich muss rein, ihr bekommt mich nicht klein
Nun sag' mir mal, musste das sein? Nein
Doch dir bleibt keine andere Wahl, als
Zu Klauen und Rauben, Drogen verkaufen
Mit dieser Methode bleibt alles am Laufen
Bra, lass' uns einen saufen, aber vergesse nie
Deine Freiheit, die kannst du dir nicht erkaufen
Pass auf, dass sie dich nicht ertappen
Denn in dieser Stunde entscheidet sich alles
Ob da was dran ist, nur Bares ist Wahres
Und eines Tages fahr' ich Benz Klasse S
M-E-R-C-E-D-E-S
Grün, Rot, Gelb, LEDs im Heck
Best of the Best, gegen den ganzen Rest
Also los jetzt [?] in dein Ohr festsetzt
Ne, echt jetzt, ich bin Chef, hab Respekt
Kiff' dir dein ganzes Ot weg
Komme vom Block kiff Ot, shit
Di-di-di-di-di-dis'n Hit
Dis'n Hit, Sis Kat Clique
Authentic-Technik, ich
Ich lass' die Ketten auf dem Boden schleifen
Hörst du den Sound, was?
Du brauchst etwas Schmuck
So wie du rumläufst, gehst du nicht raus
Sag, sag, sag, misch' es in mein Glas, Bratan
In mein Glas, eh eh
Misch' es in mein Glas, Bratan, in mein Glas, Bratan Fick' diesen Rap wie 'ne AK, bra
Ba-ba-ba-ba, jetzt ist Ajé da
Alles geht klar, Hasch, Baida
Den Stoff, den du brauchst, hab' ich parat
Mit der Kilogrammwaage mach' ich Para klar
Pack' in die Kamera, Krank so wie Hadamar
Kein Weg, digga, was für China
Kilo Haze, digga, Submariner
Mach' dick schnapp für den AMG, AMG
Baller' dich weg, A zum J, A zum J
Inshallah, Bruder, holen wir den Jackpot
Rap oder Crack, Ott, Drecks- oder Bankjob
Mit dei'm Hartz-IV-Style, Bruder, kommst du nicht weit
Du musst salutieren, weil ich komm' und zerreiß'
Alles, was du von dir gibst
Pico, wenn du Kombi nimmst
Musst du auch gerade stehen
Wenn du Minus gehst in der Spielothek
Mit der Irokese, schiefe Zähne
Musst auch baden gehen
Mit Beton an deinen Füßen
Du musst für deine Schulden büßen
Box' in die Fresse, wenn du mich anschreist
Baller' den Text für die Jungs in Frankreich
Flow' zum Takt und gib' dir 'ne Punchline
Fick' deine Macht, hab' keine Angst, nein
Brech' deine Knochen so wie Bum Fights
Fick' deine Ochsen, du wirst nie ein Mann sein
Denn du wirst nie ein Mann sein
Ich lass' die Ketten auf dem Boden schleifen
Hörst du den Sound, was?
Du brauchst etwas Schmuck
So wie du rumläufst, gehst du nicht raus
Sag, sag, sag, misch' es in mein Glas, Bratan
In mein Glas, eh eh
Misch' es in mein Glas, Bratan, in mein Glas, Bratan

Mélange-le dans mon verre

Peu importe combien, ma belle, peu importe combien ils veulent de moi, je vais tout leur rendre, ces fils de pute
Ah, je me fous de la loi
Sis Kat, ah
Yeah, ah
En centre-ville, il y a cette bijouterie
28 ans, l'âge de porter des bijoux
J'ai besoin de crédit, des gangsters qui assurent
On laisse tout en plan comme un accident
On a répété cette merde 100 fois
Montre tes couilles, maintenant tu es rodé
[?], je sais que tu sais mentir
Je suis fatigué, je veux que tu roules un joint
Nymphomane, tu me montres que tu sais faire tourner l'or
[?] tant que tu m'excites
Ah, tout ça n'est que connerie
Un kilo d'or, c'est seulement à partir de dix-huit ans, on verra bien, ah
Il n'y a pas de plan B ou de plan
Si c'est mon chemin, alors une seule vie
Le mal du pays ? Seulement si je suis en prison maintenant
Frère, si tu es faible, tu dois abandonner
Où est ta vie, décide-toi maintenant
Soit le rap, soit la mort, je me fous de la loi
Je laisse traîner mes chaînes, [?]
Sis Kat, mon gang, on vise le gain
Laisse tomber le cinéma, soyons vrais
Je vais te raconter quelques histoires du bon vieux temps du flex
Toujours rester correct, ne rien laisser paraître
Fais le gentil avec le maton
Cent hommes, environ dix-neuf, années 80
Trente hommes en cellule [?]
Trap-Trap encore, fais-le tomber, prévisible
Dis, dis, dis, mélange-le dans mon verre, mon pote
Dans mon verre, eh eh
Mélange-le dans mon verre, mon pote, dans mon verre
Je laisse traîner mes chaînes sur le sol
Tu entends le son, quoi ?
Tu as besoin de bijoux
Comme ça que tu te promènes, tu ne peux pas sortir Dis, mélange-le dans mon verre, mon pote
Dans mon verre, eh eh
Mélange-le dans mon verre, mon pote, dans mon verre, mon pote
Roule un joint et allume-le
Parce que la créativité est de mise
Trois jours éveillé avec une barbe de trois jours
Ouais, cette partie sera dure cette fois-ci
Souviens-toi de comment c'était avant
Avec un bracelet électronique à la jambe, puis seul en cellule
Deux ans plus tard, je rentre à la maison
Je fais du rap, je dois y aller, vous ne me briserez pas
Maintenant dis-moi, était-ce vraiment nécessaire ? Non
Mais tu n'as pas d'autre choix que de
Voler et dévaliser, vendre de la drogue
Avec cette méthode, tout continue à tourner
Bro, allons boire un coup, mais n'oublie jamais
Ta liberté, tu ne peux pas l'acheter
Fais attention à ne pas te faire prendre
Parce qu'à ce moment-là, tout se joue
S'il y a quelque chose de vrai, seul l'argent est vrai
Et un jour, je conduirai une Mercedes Classe S
M-E-R-C-E-D-E-S
Vert, rouge, jaune, LEDs à l'arrière
Le meilleur des meilleurs, contre tout le reste
Alors vas-y [?] qui se plante dans ton oreille
Non, sérieusement, je suis le patron, aie du respect
Fume toute ton herbe
Je viens du quartier, je fume de l'herbe, merde
Ce-ce-ce-ce-c'est un hit
C'est un hit, Sis Kat Clique
Technique authentique, moi
Je laisse traîner mes chaînes sur le sol
Tu entends le son, quoi ?
Tu as besoin de bijoux
Comme ça que tu te promènes, tu ne peux pas sortir
Dis, dis, dis, mélange-le dans mon verre, mon pote
Dans mon verre, eh eh
Mélange-le dans mon verre, mon pote, dans mon verre, mon pote Baise ce rap comme une AK, bro
Ba-ba-ba-ba, Ajé est là
Tout va bien, hasch, Baida
J'ai la came dont tu as besoin
Avec la balance à kilo, je règle les comptes de Para
Mets-le dans la caméra, malade comme Hadamar
Pas question, mec, tu parles de la Chine
Kilo de Haze, mec, Submariner
Fais péter le champagne pour l'AMG, AMG
Envoie tout valser, A à J, A à J
Inshallah, frère, on va toucher le jackpot
Rap ou crack, beuh, sale boulot ou braquage de banque
Avec ton style Hartz-IV, frère, tu n'iras pas loin
Tu dois saluer, parce que j'arrive et je déchire
Tout ce que tu donnes
Pico, si tu prends du speed
Tu dois aussi rester droit
Quand tu perds à la salle de jeux
Avec ta crête iroquoise, tes dents de travers
Tu dois aussi prendre un bain
Avec du béton sur tes pieds
Tu dois payer pour tes dettes
Un coup de poing dans la gueule si tu me cries dessus
Balance le texte pour les gars en France
Flow au rythme et balance une punchline
Va te faire foutre, n'aie pas peur, non
Je te brise les os comme dans les combats de clochards
Va te faire foutre, tu ne seras jamais un homme
Parce que tu ne seras jamais un homme
Je laisse traîner mes chaînes sur le sol
Tu entends le son, quoi ?
Tu as besoin de bijoux
Comme ça que tu te promènes, tu ne peux pas sortir
Dis, dis, dis, mélange-le dans mon verre, mon pote
Dans mon verre, eh eh
Mélange-le dans mon verre, mon pote, dans mon verre, mon pote