Lyrics and translation Olexesh feat. Celo & Abdi - Benzin

Benzin

Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Geld wie Staub
Mehr Flaschen, mehr Frauen
Geb es aus
Ass bounct wie im Traum
Geld wie Staub
Mehr Flaschen, mehr Frauen
Geb es aus
Ass bounct wie im Traum (Was für reden? Lass ballern)
Was für reden? Lass ballern
Was für reden? Lass ballern
Mach' es schneller, nein, brech' den Scheiß ab
Zieh' vom Teller, seh' nur big Butts im Club
Mach' es schneller, nein brech' den Scheiß ab
Zieh' vom Teller, seh' nur big Butts im Club
Ich sitz' vor dem Benz, Bratan, gib mir Aux-Kabel
Fenster runter, vorbei an den Fans
Ich will Geld stapeln, Bass
Dröhnt aus dem Koffer
Lass' die Stadt vibrieren, Hass
Sitzt als Beifahrer und will kassieren
Schwarze Lederjacke, ich und Alpha machen kranke Sachen
Fängt nicht mal die Baseballjacke, ruf die Karre
Was für reden? Lass ballern
Deine Schlampe muss zum Zahnarzt, halbes Maul weggeflext
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Geb ihn'n Cocain, Kush, Haze, Hasch, Brother mir egal
Kurkubi, mit Jack Daniel's Mickey Maus Pille ballern
Che du Zoo and OL, idéal
Chantré von Tankstell'n brennt wie Benzin, jebiga
Go Shawty, ich bin wie 50 Cent in da Club
Mit Shem-Shem, das plemplem, behindert mach, Inselparty
In flagranti hast du Stock im Arsch drin, wie Pinocchio-Nase
Dieser Stoff ist Wahnsinn
Weil ich sofort erkannt hab', dass ich wortgewandt bin
Mach' ich Dollars mit Singen
Nein, kein'n Bock mehr auf Chillen
Brauch' kein Abi, glaub mir, Abi
Tauis stapeln, Audi fahren
Schau wie Abdi bounct, Akhi
Gib mir Auge, Akhi
Wir sind heiß
Reden ist zu viel Zeitverschwendung
Deshalb dreh dich um und geh auf Sendung
Wir sind heiß
Reden ist zu viel Zeitverschwendung
Deshalb dreh dich um und geh auf Sendung
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Rakija, maksuzija
Daj mi Bezin, i nesta protiv zivca
Sativa, riller Tequila
Lauf' durch die Shisha-Bar als wär' ich Griezmann
Who's hot? Who's not?
Wen juckt das wenn du Flous machst?
Autotune, boom-bap, turn up, Cocoon Club
Microlounge, Opium, DJ Katch an den Decks
Ja ist doch gut, verschon mich mit deinem Laberflash
Mach' dein Hip-Hop Jam zur Nature One, Laberboss
358idéal, bsahtek, mazel tov
Was'n sonst? Der Maroc, Bosnier, Ukrainer
Zeichnen immer wieder eine neue Mona Lisa
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren
Nimm ein'n Schluck vom Benzin
Füll mir nach, ich brauch' viel
Lass' nicht nach, bleib' aktiv
Schlaf' nicht ein denn die Nacht ist noch jung
Ich hab' nichts zu verlieren

Essence

Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
De l'argent comme de la poussière
Plus de bouteilles, plus de femmes
Dépense-le
Le cul bouge comme dans un rêve
De l'argent comme de la poussière
Plus de bouteilles, plus de femmes
Dépense-le
Le cul bouge comme dans un rêve (Pourquoi parler ? Fais péter !)
Pourquoi parler ? Fais péter !
Pourquoi parler ? Fais péter !
Fais-le plus vite, non, arrête cette merde
Sers-toi dans l'assiette, je ne vois que des gros culs dans le club
Fais-le plus vite, non, arrête cette merde
Sers-toi dans l'assiette, je ne vois que des gros culs dans le club
Je suis assis devant la Benz, mon frère, passe-moi le câble auxiliaire
Fenêtres baissées, passant devant les fans
Je veux empiler l'argent, les basses
Résonnent du coffre
Fais vibrer la ville, la haine
Est assise sur le siège passager et veut encaisser
Veste en cuir noir, Alpha et moi faisons des trucs de fous
Même pas besoin de la veste de baseball, appelle la voiture
Pourquoi parler ? Fais péter !
Ta salope doit aller chez le dentiste, la moitié de sa bouche est défoncée
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Donne-lui de la cocaïne, du kush, de la haze, du haschich, peu importe mon frère
Courge, avec du Jack Daniel's, avaler des pilules Mickey Mouse
Che du Zoo et OL, idéal
Chantré des stations-service brûle comme de l'essence, jebiga
Allez ma belle, je suis comme 50 Cent dans da Club
Avec Shem-Shem, on fait la fête comme des fous, une fête sur l'île
En flagrant délit, tu as un bâton dans le cul, comme le nez de Pinocchio
Ce truc est de la folie
Parce que j'ai tout de suite réalisé que j'avais la langue bien pendue
Je me fais des dollars en chantant
Non, j'en ai marre de me détendre
Pas besoin du bac, crois-moi, le bac
Empiler les liasses, conduire des Audi
Regarde comment Abdi bouge, Akhi
Regarde-moi, Akhi
On est chauds
Parler, c'est perdre trop de temps
Alors retourne-toi et passe à l'action
On est chauds
Parler, c'est perdre trop de temps
Alors retourne-toi et passe à l'action
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Rakija, maksuzija
Daj mi Bezin, i nesta protiv zivca
Sativa, riller Tequila
Je traverse le bar à chicha comme si j'étais Griezmann
Qui est chaud ? Qui ne l'est pas ?
Qui s'en soucie quand on fait du fric ?
Autotune, boom-bap, turn up, Cocoon Club
Microlounge, Opium, DJ Katch aux platines
Ouais c'est bon, épargne-moi ton blabla
Transforme ton jam hip-hop en Nature One, roi du blabla
358idéal, bsahtek, mazel tov
Quoi d'autre ? Le Marocain, le Bosniaque, l'Ukrainien
Peignent encore et encore une nouvelle Joconde
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre
Prends une gorgée d'essence
Ressers-moi, j'en ai besoin de beaucoup
Ne ralentis pas, reste active
Ne t'endors pas, la nuit est encore jeune
Je n'ai rien à perdre