Olga Guillot - Debut y despedida - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olga Guillot - Debut y despedida - Remastered




Quedate sentado donde estas
Сиди там, где ты.
Hasta el final de la canción
До конца песни
Como si nada
Как будто ничего
Piensa que a tu lado hay un control
Думайте, что рядом с вами есть контроль
Que puede mal interpretar
Что может неправильно интерпретировать
Ciertas miradas
Определенные взгляды
Soy una invitada de ocasión
Я гость по случаю
Y no pretendo figurar
И я не претендую.
En tu programa
В вашей программе
Soy como lo fui siempre en tu vida
Я такая же, как всегда была в твоей жизни.
Una noche de Debut y despedida
Вечер дебюта и прощания
Voy a contar la historia
Я расскажу историю
De un cantante
От певца
En que el publico vio
В том, что публика увидела
A la que fue su amante
Которая была его любовницей
Y que cantó
И кто пел
Sin que nadie supiera
Никто не знал
Su propia decepción
Ваше собственное разочарование
Su larga espera
Ваше долгое ожидание
Debo aclarar
Я должен уточнить
Que no es la vida mia
Что это не моя жизнь
Que cualquier coincidencia es pura fantasia
Что любое совпадение-чистая фантазия
Ya me olvide
Я забыл.
De ese cariño falso
От этой фальшивой любви
Que un dia viene a pagar con un aplauso
Что однажды он придет, чтобы заплатить аплодисментами
Quedate sentado donde estas
Сиди там, где ты.
Que soy el eco nada más
Что я Эхо ничего больше
De tu conciencia
Вашей совести
Soy como un contrato que se archiva
Я как контракт, который подан
Una noche de Debut y despedida
Вечер дебюта и прощания
Voy a contar la historia
Я расскажу историю
De un cantante
От певца
En que el publico vio
В том, что публика увидела
A la que fue su amante
Которая была его любовницей
Y que cantó
И кто пел
Sin que nadie supiera
Никто не знал
Su propia decepción
Ваше собственное разочарование
Su larga espera
Ваше долгое ожидание
Debo aclarar
Я должен уточнить
Que no es la vida mia
Что это не моя жизнь
Que cualquier coincidencia es pura fantasia
Что любое совпадение-чистая фантазия
Ya me olvide
Я забыл.
De ese cariño falso
От этой фальшивой любви
Que un dia viene a pagar con un aplauso
Что однажды он придет, чтобы заплатить аплодисментами
Quedate sentado donde estas
Сиди там, где ты.
Que soy el eco nada más
Что я Эхо ничего больше
De tu conciencia
Вашей совести
Soy como un contrato que se archiva
Я как контракт, который подан
Una noche de Debut y despedida
Вечер дебюта и прощания
Soy como un contrato que se archiva
Я как контракт, который подан
Una noche de Debut
Дебютная ночь
y despedida
и прощание






Attention! Feel free to leave feedback.