No tienes por qué criticar (Remastered) - Olga Guillot translation in Russian

No tienes por qué criticar (Remastered)

No tienes por qué criticar mi modo de vivir
Si todo lo que tengo ahora te lo debo a ti
No, no tuviste amor para escucharme
La voz de tu orgullo fue más fuerte que la de mi corazón
De todas las cosas vividas que me han de atormentar
Me queda el triste consuelo de pensar
Que no logró mi alma convencerte
Que no quisiste nunca comprenderme
Por eso no tienes razón para criticarme

Тебе не за что критиковать (Remastered)

Тебе не за что критиковать мой образ жизни
Ведь всё, что имею сейчас, я обязана тебе
Нет, у тебя не хватило любви, чтобы выслушать меня
Голос твоей гордости был сильнее голоса моего сердца
Из всех пережитых вещей, что будут мучить меня
Остаётся лишь печальное утешение - думать
Что моей душе не удалось убедить тебя
Что ты никогда не хотел понять меня
Потому у тебя нет оснований критиковать меня