Lyrics and translation Olga Rajecka - Apvij Rokas

Apvij rokas ap kaklu, ieklausies - auļo pulss.
Nerunā šobrīd, vārdi kā akmeņi neveikli būs.
Sildies pie manam lupām vēl mirkli un tad - laiks iet.
Naksnīgā salā sniegs nočirkst kā aizlauzts zieds.

Caur baltu puteni klūpot, pulss aizkusis elš.
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš.

Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš.

Cirtaina čigāniete smiedamās kārtis jauc -
Uzliec rublīti, mīļā, pateikšu, kā viņu sauc.

Caur baltu puteni klūpot, pulss aizkusis elš.
Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš.

Caur vai ap tavu dzīvi zogas mans ceļš

Сплелись руки вокруг его шеи, прислушайся - auļo пульс.
Не говорят в настоящее время, такие слова, как камни, неловко будет.
Sildies к моему lupām еще мгновение, и затем - время идет.
Ночной мороз снег nočirkst как aizlauzts цветок.

Через белыми обвалами klūpot, пульс aizkusis elš.
Через или вокруг твою жизнь zogas мой путь.

Через или вокруг твою жизнь zogas мой путь.

Cirtaina цыганский выступила smiedamās карты путает -
Надень rublīti, любимая, скажу, как ее зовут.

Через белыми обвалами klūpot, пульс aizkusis elš.
Через или вокруг твою жизнь zogas мой путь.

Через или вокруг твою жизнь zogas мой путь