Lyrics and translation Olga Tañón - Amor Entre Tres - Version Salsa

Amor Entre Tres - Version Salsa

I Estrofa
El me dio la seguridad, es el hombre ideal para cualquier mujer
El otro detestable, pero divino
Una mirada, un pretesto y lo indevido
Sin pensar como esto iba a parar,
Mordi la manzana que me hizo pecar
Este amor entre tres, no vale la pena
Este amor entre tres, es una condena
Este amor entre tres.
Este amor entre tres, me mata poco a poco
Este amor entre tres, es cosa de locos
Este amor entre tres, la vida entera pedirere.
II Estrofa
Lo que estoy haciendo, se que o esta bien
Pero me niego a elegir, con quien quedare
Por jugar con fuego, cai en la traición
Hoy se agranda mi dolor, de amar a dos
Y al querer ser feliz, de verdad
Me arriesge a perderlo todo, por amar a alguien mas
Este amor entre tres, no vale la pena
Este amor entre tres, es una condena
Este amor entre tres.
Este amor entre tres, me mata poco a poco
Este amor entre tres, es cosa de locos
Este amor entre tres.
Dios creaste tu el amor, y que culpa tengo yo
Si la razon y el corazón no conspiran
Sere yo quien perdere, aqui sufrimos los tres
Y yo me, pero me enamoreeeee.
Este amor entre tres (y Este amor entre tres)
Este amor entre tres (es una condena)
Este amor entre tres oh oh oh
Este amor entre tres (me esta matando poco a poco)
Este amor entre tres (esto sabe a locos)
Este amor entre tres, la vida entera pedirere, la vida entere pedire

Amour Entre Trois - Version Salsa

I Strophe
Il m'a donné la sécurité, il est l'homme idéal pour n'importe quelle femme
L'autre, détestable, mais divin
Un regard, un prétexte et ce qui est indécent
Sans penser à comment cela allait s'arrêter,
J'ai mordu la pomme qui m'a fait pécher
Cet amour entre trois, ne vaut pas la peine
Cet amour entre trois, est une condamnation
Cet amour entre trois.
Cet amour entre trois, me tue petit à petit
Cet amour entre trois, c'est une folie
Cet amour entre trois, je le demanderais toute ma vie.
II Strophe
Ce que je fais, je sais que ce n'est pas bien
Mais je refuse de choisir, avec qui je resterai
En jouant avec le feu, je suis tombée dans la trahison
Aujourd'hui, ma douleur grandit, d'aimer deux
Et en voulant être heureuse, vraiment
J'ai risqué de tout perdre, pour aimer quelqu'un d'autre
Cet amour entre trois, ne vaut pas la peine
Cet amour entre trois, est une condamnation
Cet amour entre trois.
Cet amour entre trois, me tue petit à petit
Cet amour entre trois, c'est une folie
Cet amour entre trois.
Dieu a créé l'amour, et quelle est ma faute ?
Si la raison et le cœur ne conspirent pas
Ce sera moi qui perdra, nous souffrons tous les trois ici
Et moi, mais je suis tombée amoureuseeee.
Cet amour entre trois (et Cet amour entre trois)
Cet amour entre trois (est une condamnation)
Cet amour entre trois oh oh oh
Cet amour entre trois (me tue petit à petit)
Cet amour entre trois (ça a un goût de folie)
Cet amour entre trois, je le demanderais toute ma vie, je le demanderais toute ma vie