Choque De Planetas - Olga Tañón translation in French

Choque De Planetas

Un choque de planetas,
Un mar que desbordò, un momento de locura, un esceso de pasiòn, nos quisimos como nuca antes fue una dulce sensaciòn todo lo que tuvo que pasar pasò
Y tu piel, fue para mi una obra de arte que solo fue un capitulo parte cubierto como un rayo de sol y nunca olvidarè al amarte tu mirada inoscente para siempre quedaràs en mi mente y no te olvidarè...

(Coro)
Tu mi amor mi gran amor el unico amor de mi vida(Bis)
Un fuego incontrolable un rio que lo
Nos miramos un momento y perdimos la razòn, nos quisimos como nunca antes yo no he vuelto amar asi
Nos separamos y no supe màs de ti
Sin falsas promesas
Solo porque lo quisismos
En un abrazo interminable junto al mar amanecimos
Y nunca olvidarè al amarte tu mirada inoscente
Para siempre quedaràs en mi mete, y no te olvidarè.

(Coro)
Tu mi amor mi gran amor el unico amor de mi vida(Bis)

Aauuhh
Eepaaa
Hizo quee!
Sii
Eepaa.
Lindooo

(Coro)
Tu mi amor mi gran amor el unico(El unicoo)
Tu mi amor mi gran amor el unico
Fue un momento de locura nada màs.

Tu mi amor mi gran amor el unico, Para siempre quedaràs conmigo
Tu mi amor mi gran amor el unico amor, fue un mo mento de locura y nada màs
Tu mi amor mi gran amor el unico, Para siempre quedaràs conmigo

Choc des planètes

Un choc de planètes,
Une mer qui a débordé, un moment de folie, un excès de passion, nous nous sommes aimés comme jamais auparavant, c'était une douce sensation, tout ce qui a dû arriver est arrivé
Et ta peau, pour moi, c'était une œuvre d'art qui n'était qu'un chapitre, à moitié cachée comme un rayon de soleil, et je n'oublierai jamais de t'aimer, ton regard innocent restera à jamais dans mon esprit, et je ne t'oublierai pas...

(Chœur)
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul amour de ma vie (Bis)
Un feu incontrôlable, une rivière qui
Nous nous sommes regardés un instant et nous avons perdu la raison, nous nous sommes aimés comme jamais auparavant, je n'ai jamais aimé comme ça
Nous nous sommes séparés et je n'ai plus rien su de toi
Sans fausses promesses
Juste parce que nous le voulions
Dans un étreinte interminable au bord de la mer, nous avons accueilli l'aube
Et je n'oublierai jamais de t'aimer, ton regard innocent
Restera à jamais dans mon esprit, et je ne t'oublierai pas.

(Chœur)
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul amour de ma vie (Bis)

Aauuhh
Eepaaa
Hizo quee!
Sii
Eepaa.
Lindooo

(Chœur)
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul (Le seul)
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul
C'était un moment de folie, rien de plus.

Toi, mon amour, mon grand amour, le seul, Tu resteras à jamais avec moi
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul amour, c'était un moment de folie et rien de plus
Toi, mon amour, mon grand amour, le seul, Tu resteras à jamais avec moi