Olga Tañón - Piel A Piel - translation of the lyrics into Russian

Piel A Piel - Olga Tañóntranslation in Russian




Piel A Piel
Кожа к коже
Piel a Piel
Кожа к коже
Un encuentro hombre y mujer
Встреча мужчины и женщины
Que agonía cuanto placer
Какая агония, сколько наслаждения
Que lujuria en cada ser
Какая страсть в каждом существе
Eh eh eh
Эх, эх, эх
Piel a piel
Кожа к коже
Dos que buscan encuentro voraz
Двое ищут встречи жадной
Beso a beso caricias y más
Поцелуй за поцелуем, ласки и еще
Poco a poco llegar más allá
Постепенно идти дальше
[Coro]
[Припев]
Piel a piel
Кожа к коже
Piel a piel
Кожа к коже
Cuerpos llenos de vida que verán
Тела, полные жизни, увидят
Consumir toda fuerza y llegar
Как вся сила иссякнет, и достигнут
Al momento sublime y continuar
Возвышенного момента и продолжат
Piel a piel
Кожа к коже
Piel a piel
Кожа к коже
Un torrente de vida más y más
Поток жизни все больше и больше
Una guerra implacable y luego la paz
Неумолимая война, а затем мир
Un silencio que otorga el final
Тишина, которая дает конец
Uh uh uh
Ах, ах, ах
Piel a piel
Кожа к коже
Dos amantes que logran llegar
Двое влюбленных, которые достигают
A la fuente que ha de saciar
Источника, который должен утолить
Sus deseos de instinto animal
Их животные желания
Piel a piel
Кожа к коже
Una entrega completa y total
Полная и абсолютная самоотдача
Un momento que no olvidaran
Момент, который они не забудут
Una huella que no borrarán
След, который они не сотрут
[Coro]
[Припев]
Piel a piel
Кожа к коже
Piel a piel
Кожа к коже
Cuerpos llenos de vida que verán
Тела, полные жизни, увидят
Consumir toda fuerza y llegar
Как вся сила иссякнет, и достигнут
Al momento sublime y continuar
Возвышенного момента и продолжат
Piel a piel
Кожа к коже
Piel a piel
Кожа к коже
Un torrente de vida más y más
Поток жизни все больше и больше
Una guerra implacable y luego la paz
Неумолимая война, а затем мир
Un silencio que otorga el final (bis)
Тишина, которая дает конец (бис)
...
...
Piel a piel
Кожа к коже
Un torrente de vida
Поток жизни
Piel a piel
Кожа к коже
Una entrega total
Полная самоотдача
Piel a piel
Кожа к коже
No me niegues caricias
Не отказывай мне в ласках
Piel a piel
Кожа к коже
Bésame más y más
Целуй меня все больше и больше
Piel a piel
Кожа к коже
Cuerpos llenos de vida
Тела, полные жизни
Piel a piel
Кожа к коже
Dos amantes que logran llegar
Двое влюбленных, которые достигают
Piel a piel
Кожа к коже
Un silencio que otorga
Тишина, которая дарует
Piel a piel
Кожа к коже
Sus deseos de instinto animal
Их животные желания
(Bis)
(Бис)





Writer(s): Raldy Vazquez


Attention! Feel free to leave feedback.