Olga Tañón - Que Me Quiten Lo Bailao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Olga Tañón - Que Me Quiten Lo Bailao




Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.
¡que lindo!
как мило!
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
¡uh!
Эх!
Ya esta bueno de tanto trabajar
Это уже хорошо работать
Y vamoá darle fiesta al cuerpo
И мы устроим вечеринку для тела.
Que eso es lo que se va a llevar
Что это то, что вы собираетесь взять
Ya esta bueno vamos a derrochar
Ну, это хорошо, мы будем расточительствовать
Que no hay que guardalo todo
Что вы не должны хранить все это
Todo no se puede ahorrar
Все не может быть сохранено
Que no hay estar atao
Что нет атао
No hay que estar amarrao
Не надо привязываться.
Y aprovechar lo que la vida me ha dado
И использовать то, что жизнь дала мне
Si mañana me voy pal otro lado
Если завтра я уеду куда-нибудь еще.
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Si todo el diñero me lo he gastado
Если я потратил все деньги
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Si en un brinco me han amarrao
Если в прыжке меня связали
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Por eso ya estoy gozando
Вот почему я уже наслаждаюсь
Hasta quedarme desmaya
Пока я не потеряю сознание.
Que me quiten, que me quiten
Уберите меня, уберите меня
Y que me quiten, que me quiten
И уберите меня, уберите меня
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Que me quiten, que me quiten
Уберите меня, уберите меня
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Ya esta bueno no me quiero preocupar
Я не хочу волноваться.
Que se preocupe otro
Пусть волнуется другой
Otro que se quiere estresar
Еще один, который хочет подчеркнуть
Ya está bueno de la cabeza calentar
У него уже голова идет кругом.
Cógelo poquito a poco que te va estallar
Возьми его, пока он не взорвется.
Que no hay estar atao
Что нет атао
No hay que estar amarrao
Не надо привязываться.
Y aprovechar lo que la vida me ha dado
И использовать то, что жизнь дала мне
Si mañana me voy pal otro lado
Если завтра я уеду куда-нибудь еще.
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Ay si el diñero me lo he gastado
Ай, если я его потратил.
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Si en un brinco me han agarrao
Если в brinco меня схватили
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Por eso ya estoy gozando
Вот почему я уже наслаждаюсь
Hasta quedarme desmaya
Пока я не потеряю сознание.
Que me quiten, que me quiten
Уберите меня, уберите меня
Y que me quiten, que me quiten
И уберите меня, уберите меня
Que me quiten lo bailao
Пусть заберут то, что я танцую.
Que me quiten, que me quiten
Уберите меня, уберите меня
Y que me quiten
И пусть меня заберут.
Que me quiten la luz, me quiten la comida
Уберите свет, уберите еду.
Me quiten la casa, me quiten las vitaminas
Забирайте мой дом, забирайте витамины.
Me quiten la ropa y las medicinas
Сними с меня одежду и лекарства.
El carro y la gasolina
Грузовик и бензин
Pero que no me quiten la fiesta
Но не забирайте мою вечеринку.
Pero que no me quiten la fiesta
Но не забирайте мою вечеринку.
Pero que no me quiten
Но не забирайте меня.
Y todo el mundo con la mano arriba
И все с поднятыми руками
¡arriba, arriba, arriba!
вверх, вверх, вверх!
Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.
Y que me quiten lo bailao
И пусть забирают то, что я танцую.
Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.
Que me quiten todo pero después de usarlo, oíste
Они забрали у меня все, но после того, как я использовал его, вы слышали
Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.
Si to el dinero me lo he gastado
Если к деньгам я потратил его
Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.
Y que me quiten, que me quiten
И уберите меня, уберите меня
Y me quiten lo bailao ¡uh!
И я забираю то, что я танцую.
Eh oh eh oh
Э - э-э-э-э ...
Eh oh eh oh
Э - э-э-э-э ...
Ay que me quiten lo bailao
Увы, я забираю то, что танцую.





Writer(s): OLGA TERESA TANON, OSMANY ERNESTO ESPINOSA MORALES


Attention! Feel free to leave feedback.