Honey - Oli Fox translation in Russian

Honey

I don't wanna waste my drink on you
'Cause you don't give me
Any sentimental reason to
But I'm scared of where the hell I would be
If you let go of me
'Cause I don't think I'll find another you

I know that I should push you away
But something on my shoes is making me stay
You're the only one that I could miss
Even though I know you're no good
It's like walking through honey, honey, honey
When I'm leaving you

Well, maybe if I had a reason I could hate you, yeah
It would make it so much easier to go
You know I've never been a fan of nostalgia
But I usеd to be really, really proud of what wе had
It makes me sad, I'm not a fan

'Cause once upon a time we swore we could fly
But our feet are firmly on the ground tonight

I know that I should push you away
But something on my shoes is making me stay
You're the only one that I could miss
Even though I know you're no good
It's like walking through honey, honey, honey
When I'm leaving you

Oh, when I'm leaving you, I don't think I'll know what to do, no
Oh, when I'm leaving you, I don't think I'll know what to do, no
Oh, when I'm leaving you, I don't think I'll know what to do, no
Oh, when I'm leaving you, I don't think I'll know what to do

I know that I should push you away
I know that I should push you away
But something on my shoes is making me stay
You're the only one that I could miss
Even though I know you're no good
It's like walking through honey, honey, honey
Walking through honey, honey, honey
Walking through honey, honey, honey
When I'm leaving you

Мед

Мне не хочется тратить на тебя свой напиток,
Ведь ты не даешь мне
Ни единой сентиментальной причины,
Но мне страшно представить, где бы я был,
Если бы ты меня отпустила.
Ведь я не думаю, что найду другую тебя.

Я знаю, что должен оттолкнуть тебя,
Но что-то на моих ботинках заставляет меня остаться.
Ты единственная, по кому я мог бы скучать,
Хотя я знаю, что ты не так хороша.
Это как идти по меду, меду, меду,
Когда я ухожу от тебя.

Что ж, может, если бы у меня была причина тебя ненавидеть,
Уйти было бы намного проще.
Ты знаешь, я никогда не был поклонником ностальгии,
Но я очень, очень гордился тем, что у нас было.
Мне грустно, я не в восторге от этого.

Ведь когда-то мы клялись, что сможем летать,
Но сегодня наши ноги твердо стоят на земле.

Я знаю, что должен оттолкнуть тебя,
Но что-то на моих ботинках заставляет меня остаться.
Ты единственная, по кому я мог бы скучать,
Хотя я знаю, что ты не так хороша.
Это как идти по меду, меду, меду,
Когда я ухожу от тебя.

О, когда я уйду от тебя, я не знаю, что буду делать.
О, когда я уйду от тебя, я не знаю, что буду делать.
О, когда я уйду от тебя, я не знаю, что буду делать.
О, когда я уйду от тебя, я не знаю, что буду делать.

Я знаю, что должен оттолкнуть тебя,
Я знаю, что должен оттолкнуть тебя,
Но что-то на моих ботинках заставляет меня остаться.
Ты единственная, по кому я мог бы скучать,
Хотя я знаю, что ты не так хороша.
Это как идти по меду, меду, меду,
Идти по меду, меду, меду,
Идти по меду, меду, меду,
Когда я ухожу от тебя.