Player 2 - Oli Fox translation in German

Player 2

Square eyes from the games we play
Can't pull myself away
She wrote my cheat codes down
That night, it all came out
I lost a life that day
That level I replayed
Still I ain't figured out
Why I can't shoot her down

Pushing every button but I can't let go
Like my controller, both our clothes are on the floor
On a streak that ain't stopping, can we beat the high score?
I was going out tonight 'til she said

Come on over, you can be my player two
We can use the TV in my parents' room
We'll be winning even when we lose
So come on over, you can be my player two, wo, wo
My player two, wo, wo
My player
Never needed one 'til I met you
Won't you come on over?
You can be my player two

Chaos in this head of mine
Plot twist in the storyline
I've never been this far
But here we are
I'm not the type to socialize
Then open up my door
But lately, I'm in overdrive and it's you I'm heading for

'Cause you're pushing every button and I can't let go
Like my controller, both our clothes are on the floor
On a streak that ain't stopping, can we beat the high score?
I was going out tonight 'til she said

Come on over, you can be my player two
We can use the TV in my parents' room
We'll be winning even when we lose
So come on over, you can be my player two, wo, wo
My player two, wo, wo
My player
Never needed one 'til I met you
Won't you come on over?
You can be my player two

My player two
My player two (oh)
Been waiting for you
My player two
My player two
Been waiting for

Come on over, you can be my player two
We can use the TV in my parents' room
We'll be winning even when we lose
So come on over, you can be my player two, wo, wo
My player two, wo, wo
My player
Never needed one 'til I met you
Won't you come on over?
You can be my player two

Spieler 2

Viereckige Augen von den Spielen, die wir spielen
Kann mich nicht losreißen
Sie schrieb meine Cheat-Codes auf
In dieser Nacht kam alles heraus
Ich verlor ein Leben an diesem Tag
Dieses Level spielte ich erneut
Immer noch habe ich nicht herausgefunden
Warum ich sie nicht abschießen kann

Drücke jede Taste, aber ich kann nicht loslassen
Wie mein Controller liegen unsere Klamotten auf dem Boden
Auf einer Serie, die nicht aufhört, können wir den Highscore schlagen?
Ich wollte heute Abend ausgehen, bis sie sagte

Komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein
Wir können den Fernseher im Zimmer meiner Eltern benutzen
Wir werden gewinnen, auch wenn wir verlieren
Also komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein, wo, wo
Mein Spieler 2, wo, wo
Mein Spieler
Ich brauchte nie einen, bis ich dich traf
Willst du nicht rüberkommen?
Du kannst mein Spieler 2 sein

Chaos in meinem Kopf
Wendepunkt in der Handlung
Ich war noch nie so weit
Aber hier sind wir
Ich bin nicht der Typ, der sich unter Leute mischt
Und dann meine Tür öffnet
Aber in letzter Zeit bin ich im Overdrive und es ist zu dir, dass ich unterwegs bin

Weil du jede Taste drückst und ich nicht loslassen kann
Wie mein Controller liegen unsere Klamotten auf dem Boden
Auf einer Serie, die nicht aufhört, können wir den Highscore schlagen?
Ich wollte heute Abend ausgehen, bis sie sagte

Komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein
Wir können den Fernseher im Zimmer meiner Eltern benutzen
Wir werden gewinnen, auch wenn wir verlieren
Also komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein, wo, wo
Mein Spieler 2, wo, wo
Mein Spieler
Ich brauchte nie einen, bis ich dich traf
Willst du nicht rüberkommen?
Du kannst mein Spieler 2 sein

Mein Spieler 2
Mein Spieler 2 (oh)
Habe auf dich gewartet
Mein Spieler 2
Mein Spieler 2
Habe gewartet auf

Komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein
Wir können den Fernseher im Zimmer meiner Eltern benutzen
Wir werden gewinnen, auch wenn wir verlieren
Also komm doch rüber, du kannst mein Spieler 2 sein, wo, wo
Mein Spieler 2, wo, wo
Mein Spieler
Ich brauchte nie einen, bis ich dich traf
Willst du nicht rüberkommen?
Du kannst mein Spieler 2 sein