Oli Outside - Singing Your Song - translation of the lyrics into Russian

Singing Your Song - Oli Outsidetranslation in Russian




Singing Your Song
Пою твою песню
Heavy things getting carried away
Тяжелые вещи уносятся прочь,
These memories are just too ugly to stay
Эти воспоминания слишком уродливы, чтобы оставаться,
And every day you get further away
И каждый день ты всё дальше от меня,
So every day i feel my soul, slowly fading away
Поэтому каждый день я чувствую, как моя душа медленно угасает.
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Gotta start saving myself
Должен начать спасать себя,
Forget about your agenda
Забыть о твоих планах,
Bet that you don't think me, not as much as i think about us
Держу пари, ты не думаешь обо мне так часто, как я о нас.
Bet you've been electric in the spring,
Держу пари, ты была наэлектризована весной,
Im stuck in that February
А я застрял в этом феврале,
Holdin on to broken promises
Цепляюсь за нарушенные обещания,
Bout one day gettin married
О том, что однажды мы поженимся.
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
Been singing your song
Пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго.
Im singing the black and blues and asking you
Я пою блюз и прошу тебя
To leave me alone
Оставить меня в покое.
You said you were passin thru,
Ты сказала, что просто проходишь мимо,
You're latching to my brain and my bones
Но ты вцепилась в мой мозг и кости.
I wanna feel free again
Я хочу снова почувствовать себя свободным
And get you off my chest
И сбросить тебя с плеч.
I fell in love with my friend
Я влюбился в свою подругу,
This is my mess i guess
Это, наверное, мой промах.
Oh oh oh
О-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Gotta start saving myself
Должен начать спасать себя,
Forget about your agenda
Забыть о твоих планах,
Bet that you don't think me, not as much as i think about us
Держу пари, ты не думаешь обо мне так часто, как я о нас.
Bet you've been electric in the spring,
Держу пари, ты была наэлектризована весной,
Im stuck in that February
А я застрял в этом феврале,
Holdin on to broken promises
Цепляюсь за нарушенные обещания,
Bout one day gettin married
О том, что однажды мы поженимся.
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
Been singing your song
Пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго.
I've been singing your song for way too long
Я пою твою песню слишком долго.
I keep singing and you keep listening woah woah woah
Я продолжаю петь, а ты продолжаешь слушать, о-о-о
17 symphonies in your head and you can't let me go woah woah
17 симфоний в твоей голове, и ты не можешь отпустить меня, о-о-о
Gotta start saving myself
Должен начать спасать себя,
Forget about your agenda
Забыть о твоих планах,
Bet that you don't think me, not as much as i think about us
Держу пари, ты не думаешь обо мне так часто, как я о нас.
Bet you've been electric in the spring,
Держу пари, ты была наэлектризована весной,
Im stuck in that February
А я застрял в этом феврале,
Holdin on to broken promises
Цепляюсь за нарушенные обещания,
Bout one day gettin married
О том, что однажды мы поженимся.
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
Been singing your song
Пою твою песню
For way too long
Слишком долго,
I've been singing your song
Я пою твою песню
For way too long
Слишком долго.






Attention! Feel free to leave feedback.