Lyrics and translation Olifornia - Adventure Time

Adventure Time

Babe, steig endlich ein, es ist Adventure Time
Wir gehen längst nicht heim, lass uns noch länger bleiben
Haben uns, wir beide brauchen nie mehr Geld
Zeig die Mittelfinger dieser Welt

Ey die Sterne stehen gut, das ist kein schlechtes Zeichen
Lass uns die ganze Nacht in den Weinbergen bleiben
Gib mir deine Hand, gehen wir heut in die Nachtschicht
Denn heute ist Abriss wie Berlin 89
Teile mit dir meine Lippen und meine Pueblos
Denn mit Bier und Kippen, ja da bleibt es problemlos
Wir sind so high, wie brauchen einen eigenen Flugbegleiter
Mit dir zu zweit ist es super einfach, yeah
Komm, wir heben ab, wir haben Liebe dabei yeah-yeah
Denn wir sind so high, denn wir sind so high
Denn wir sind so high, nanana nana nana

Babe, steig endlich ein, es ist Adventure Time
Wir gehen längst nicht heim, lass uns noch länger bleiben
Haben uns, wir beide brauchen nie mehr Geld
Zeig die Mittelfinger dieser Welt

Komm, wir verpetzen Leute mit der Ordnungsamt-App
Auf unseren Reisen haben wir die schönsten Orte entdeckt
Und wie siehts aus, kommst du mit zu mir
Ich hab ein Sixpack und mein Bauch ist auch fit trainiert
Das ist die Landschaft der Lüste
Wo wir am Strand waren und ich dich an der Küste dann küsste
Wir sind so high, wir brauchen 'ne persönliche Stewardess
Hier ist es schön, bitte Ruhe jetzt
Komm, wir heben ab, wir haben Liebe dabei yeah-yeah
Denn wir sind so high, denn wir sind so high
Denn wir sind so high, nanana nana nana

Babe, steig endlich ein, es ist Adventure Time
Wir gehen längst nicht heim, lass uns noch länger bleiben
Haben uns, wir beide brauchen nie mehr Geld
Zeig die Mittelfinger dieser Welt

Ey die Einen wurden Papi so wie englische Welpen
Die Anderen gingen fort und so trennen sich Welten
Wir haben noch Platz, das wird super, sei kein Feigling
Und wir schauen den Weltuntergang im Livestream
Komm, wir heben ab, wir haben Liebe dabei yeah-yeah
Denn wir sind so high, denn wir sind so high
Denn wir sind so high, nanana nana nana

Babe, steig endlich ein, es ist Adventure Time
Wir gehen längst nicht heim, lass uns noch länger bleiben
Haben uns, wir beide brauchen nie mehr Geld
Zeig die Mittelfinger dieser Welt
Babe, steig endlich ein, es ist Adventure Time
Wir gehen längst nicht heim, lass uns noch länger bleiben
Haben uns, wir beide brauchen nie mehr Geld
Zeig die Mittelfinger dieser Welt

Время Приключений

Детка, залезай, пришло Время Приключений
Мы не пойдем домой, давай останемся подольше
У нас есть мы, нам больше никогда не понадобятся деньги
Покажи средний палец всему миру

Эй, звезды сияют, это хороший знак
Давай останемся на всю ночь среди виноградников
Дай мне свою руку, сегодня мы будем бодрствовать до утра
Ведь сегодня отрыв, как в Берлине 89-го
Разделю с тобой свои губы и сигареты
Ведь с пивом и сигаретами, да, все пройдет без проблем
Мы так накурены, нам нужен собственный бортпроводник
Быть вдвоем с тобой очень просто, да
Давай взлетим, у нас есть любовь, да-да
Ведь мы так накурены, ведь мы так накурены
Ведь мы так накурены, нанана нана нана

Детка, залезай, пришло Время Приключений
Мы не пойдем домой, давай останемся подольше
У нас есть мы, нам больше никогда не понадобятся деньги
Покажи средний палец всему миру

Давай сдадим кого-нибудь через приложение службы порядка
В своих путешествиях мы открыли самые красивые места
И как насчет того, чтобы ты пошла со мной?
У меня шесть кубиков пресса, и мой живот тоже в отличной форме
Это ландшафт страсти
Где мы были на берегу, и я поцеловал тебя на побережье
Мы так накурены, нам нужна личная стюардесса
Здесь так хорошо, тишина, пожалуйста, сейчас
Давай взлетим, у нас есть любовь, да-да
Ведь мы так накурены, ведь мы так накурены
Ведь мы так накурены, нанана нана нана

Детка, залезай, пришло Время Приключений
Мы не пойдем домой, давай останемся подольше
У нас есть мы, нам больше никогда не понадобятся деньги
Покажи средний палец всему миру

Эй, одни стали папашами, как английские щенки
Другие ушли, и так расходятся пути
У нас еще есть место, будет круто, не будь трусихой
И мы будем смотреть прямую трансляцию конца света
Давай взлетим, у нас есть любовь, да-да
Ведь мы так накурены, ведь мы так накурены
Ведь мы так накурены, нанана нана нана

Детка, залезай, пришло Время Приключений
Мы не пойдем домой, давай останемся подольше
У нас есть мы, нам больше никогда не понадобятся деньги
Покажи средний палец всему миру
Детка, залезай, пришло Время Приключений
Мы не пойдем домой, давай останемся подольше
У нас есть мы, нам больше никогда не понадобятся деньги
Покажи средний палец всему миру