Lyrics and translation Olifornia - Internet Kid

Internet Kid

Internet Kid, geboren im Netz
Meine Seele ist als Rar-Datei verloren im Web
Du bist L A M E, guck was noch so geht
Doch ich sehe, deine Posts sind zu obsolet
Für sowas hab ich leider keinen Empfang
Du hast Capslock gedrückt, alter schrei mich nicht so an
Kommt Zeit, kommen Likes für dein verlogenes Tinder Team
Ich bin nicht auf Drogen ich bin auf Memes

Das hier ist wie das Internet für Deutschland, Neuland
Datenvolumen leer? Tja, dann dauerts heut lang
Instaopfas bringen Zeug für 56k an den Mann
Bei mir hat Alles mit 56k angefangen
Ich bin am Surfen und verschwende Zeit
Ne halbe Stunde für eine 3 MB mp3
Heute Netflix & Chill? Das ist lieb gemeint
Ich bin zwar nicht sexy, dafür sind meine Memes sehr geil
Ich zeig dir meine Sammlung, es läuft Black Mirror im Hintergrund
Mein Instagram ist lit, dein Snapchatdealer bringt dich um
Verschwende nicht meinen Akku
Auf deine Story hab ich kein Bock, du Bitch
Das klingt wohl nach einem Job für mich

Internet Kid, geboren im Netz
Meine Seele ist als Rar-Datei verloren im Web
Du bist L A M E, guck was noch so geht
Doch ich sehe, deine Posts sind zu obsolet
Für sowas hab ich leider keinen Empfang
Du hast Capslock gedrückt, alter schrei mich nicht so an
Kommt Zeit, kommen Likes für dein verlogenes Tinder Team
Ich bin nicht auf Drogen ich bin auf Memes

Ich hab kein Empfang wie eine unbesetzte Rezeption
Snapchatgirl kommt ohne Hundefilter, hat sich echt gelohnt
Ich mach mich rar als würde ich mich archivieren
Bin zwar nicht eingeladen, doch ich weiß, was grad bei dir passiert
Standortfreigabe, weg hier und du rennst los
Ich repräsentier 64 wie Nintendo
Frag Dr. Lio nach Rat, dein Internet ist down
Deine Diagnose? Klar: Fear of Missing out
Da hilft nur Propofol, du sedierst ein
Du bist zwar Influencer, doch dein Durchfall interessiert keinen
Check Insta und ich seh, du Spast warst heute pumpen
Wenn es mit Shitcoins nicht mehr läuft, dann halt mit Treuepunkten

Internet Kid, geboren im Netz
Meine Seele ist als Rar-Datei verloren im Web
Du bist L A M E, guck was noch so geht
Doch ich sehe, deine Posts sind zu obsolet
Für sowas hab ich leider keinen Empfang
Du hast Capslock gedrückt, alter schrei mich nicht so an
Kommt Zeit, kommen Likes für dein verlogenes Tinder Team
Ich bin nicht auf Drogen ich bin auf Memes

Enfant d'Internet

Enfant d'Internet, né sur le Net
Mon âme est un fichier Rar perdu dans la toile
Tu es N U L L E, regarde ce qui se fait de mieux
Mais je vois que tes posts sont trop obsolètes
Pour ce genre de choses, je n'ai malheureusement pas de réseau
Tu as appuyé sur Capslock, eh, ne me crie pas dessus
Avec le temps viendront les likes pour ton équipe Tinder hypocrite
Je ne suis pas drogué, je suis accro aux mèmes

C'est comme l'Internet pour l'Allemagne, un territoire inconnu
Plus de données mobiles ? Eh bien, ça va être long aujourd'hui
Les influenceuses Insta vendent des trucs à 56k
Tout a commencé avec le 56k pour moi
Je surfe et je perds mon temps
Une demi-heure pour un mp3 de 3 Mo
Netflix & Chill ce soir ? C'est gentil de ta part
Je ne suis peut-être pas sexy, mais mes mèmes sont très cool
Je te montre ma collection, Black Mirror passe en fond
Mon Instagram est génial, ton dealer Snapchat va te tuer
Ne gaspille pas ma batterie
J'en ai rien à faire de ta story, espèce de pétasse
Ça ressemble à un boulot pour moi

Enfant d'Internet, né sur le Net
Mon âme est un fichier Rar perdu dans la toile
Tu es N U L L E, regarde ce qui se fait de mieux
Mais je vois que tes posts sont trop obsolètes
Pour ce genre de choses, je n'ai malheureusement pas de réseau
Tu as appuyé sur Capslock, eh, ne me crie pas dessus
Avec le temps viendront les likes pour ton équipe Tinder hypocrite
Je ne suis pas drogué, je suis accro aux mèmes

Je n'ai pas de réseau, comme une réception déserte
La fille Snapchat arrive sans filtre chien, ça valait vraiment le coup
Je me fais rare comme si je m'archivais
Je ne suis pas invité, mais je sais ce qui se passe chez toi en ce moment
Partage de localisation, je m'en vais et tu te mets à courir
Je représente le 64 comme Nintendo
Demande conseil au Dr. Lio, ton Internet est en panne
Ton diagnostic ? Bien sûr : Peur de manquer quelque chose (FOMO)
Seul le propofol peut t'aider, tu es sous sédatifs
Tu es peut-être une influenceuse, mais personne ne s'intéresse à ta diarrhée
Je regarde Insta et je vois que tu es allé à la salle de sport, espèce d'idiot
Si les shitcoins ne fonctionnent plus, alors il reste les points de fidélité

Enfant d'Internet, né sur le Net
Mon âme est un fichier Rar perdu dans la toile
Tu es N U L L E, regarde ce qui se fait de mieux
Mais je vois que tes posts sont trop obsolètes
Pour ce genre de choses, je n'ai malheureusement pas de réseau
Tu as appuyé sur Capslock, eh, ne me crie pas dessus
Avec le temps viendront les likes pour ton équipe Tinder hypocrite
Je ne suis pas drogué, je suis accro aux mèmes