Lyrics and translation Olifornia - Portal der Tränen (feat. Lil Tindemann)

Portal der Tränen (feat. Lil Tindemann)

Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Hier musst du nicht um Gnade flehen
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben
Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Ich versprech' dir ein normales Leben
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben

Ich muss auch leider gleich schon wieder los
Denn das Leben ist mir zu zeitaufwändig
War nie gut genug für euch
Bin im Tal der Tränen und da weine ich ständig
Ich kann dir nur Liebe bieten, Baby ich hab echt versagt
Bin fertig mit der Welt wie euer Gott an seinem letzten Tag
Und frag nicht Ist das Leben nicht schön? Klar ist das nicht schön
Bei Kerzenlicht und Abendröte stelle ich dir die Frage, mich zu töten
Wisch dir das Sperma und die Augenbrauen weg, ich werde es euch nicht versagen Leute
Das klingt hart, aber man darf ja wohl noch träumen
Kippe im Mund, ich hol mir Lungenkrebs, damit ich cool aussehe
Das findest du super? Nee, du darfst nicht mit zu mir gehen
Das muss ich dir verwahren, du kannst nicht gnadenlos mit mir Mario spielen
Ach und ich bin leider bisschen sapiophil, es tut mir echt leid

Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Hier musst du nicht um Gnade flehen
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben
Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Ich versprech' dir ein normales Leben
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben

Sag mal, was ist eigentlich die beste Pick Up Line? Ich sag Hi
Wenn du ins Portal willst, kommst du ohne Spenderleber leider nicht mit rein
Vorher musst du uns mit schlimmen Taten noch dein Mut beweisen
Gib mir 'ne Kugel in den Kopf, danach darfst du mein Stuhl verspeisen
Darf mich beschweren, was ich durchgemacht hab lässt sich mit letzter Nacht nicht vergleichen
Denn der verfickte Dämon, der mein Bett bewacht, der will mich verspeisen
Doch ich verschicke etliche Bewerbungen und Lebenslauf
Komme zum Bewerbungsgespräch, aber nur aus dem Grund, dass ich jemanden zum Reden brauch
Konnte dir nur Küsse geben, ich hoffe du hast mit mir glücklich gelebt
Ich hatte nicht mal Kies, als hätte ich meine Schlüssel verlegt
Neues Bier, neue Kippe, Prost, verwische dir sofort die Tränen
Klingt als ob ne Menge Hoppla nötig ist um fort zu gehen

Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Hier musst du nicht um Gnade flehen
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben
Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Ich versprech' dir ein normales Leben
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben

Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Hier musst du nicht um Gnade flehen
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich Leben

Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Hier musst du nicht um Gnade flehen
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben
Herzlich willkommen im Portal der Tränen
Ich versprech' dir ein normales Leben
Du musst auf mich keine Rücksicht nehmen
Denn nur so kannst du glücklich leben

Портал слез (feat. Lil Tindemann)

Добро пожаловать в портал слез,
Здесь не нужно молить о пощаде.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.
Добро пожаловать в портал слез,
Я обещаю тебе нормальную жизнь.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.

Мне, к сожалению, уже пора идти,
Потому что жизнь слишком дорога для меня.
Никогда не был достаточно хорош для вас,
Я в долине слез, и там я постоянно плачу.
Я могу предложить тебе только любовь, детка, я действительно облажался.
Я покончил с этим миром, как ваш Бог в свой последний день.
И не спрашивай: "Разве жизнь не прекрасна?". Конечно, она не прекрасна.
При свете свечей и вечерней заре я прошу тебя убить меня.
Сотри сперму и брови, я не буду вам этого запрещать, ребята.
Звучит жестко, но ведь мечтать еще не вредно.
Сигарета во рту, я заработаю рак легких, чтобы выглядеть круто.
Тебе это нравится? Нет, ты не можешь идти со мной.
Я должен тебя предупредить, ты не можешь безжалостно играть со мной в Марио.
Ах да, и я, к сожалению, немного сапиофил, мне очень жаль.

Добро пожаловать в портал слез,
Здесь не нужно молить о пощаде.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.
Добро пожаловать в портал слез,
Я обещаю тебе нормальную жизнь.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.

Скажи, какая, собственно, лучшая фраза для знакомства? Я говорю: "Привет".
Если хочешь попасть в портал, то без донорской печени тебе, увы, не войти.
Сначала ты должен доказать нам свою смелость ужасными поступками.
Пусти мне пулю в лоб, после чего сможешь съесть мой стул.
Могу пожаловаться, что пережитое мной не сравнится с прошлой ночью.
Ведь чертов демон, что сторожит мою кровать, хочет меня сожрать.
Но я разослал кучу заявлений и резюме.
Прихожу на собеседование только для того, чтобы с кем-нибудь поговорить.
Мог дарить тебе только поцелуи, надеюсь, ты была счастлива со мной.
У меня даже щебня не было, как будто я ключи потерял.
Новое пиво, новая сигарета, cheers, вытри немедленно слезы.
Похоже, нужно немало усилий, чтобы уйти.

Добро пожаловать в портал слез,
Здесь не нужно молить о пощаде.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.
Добро пожаловать в портал слез,
Я обещаю тебе нормальную жизнь.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.

Добро пожаловать в портал слез,
Здесь не нужно молить о пощаде.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.

Добро пожаловать в портал слез,
Здесь не нужно молить о пощаде.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.
Добро пожаловать в портал слез,
Я обещаю тебе нормальную жизнь.
Ты не должен считаться со мной,
Ведь только так ты сможешь жить счастливо.