Lyrics and translation Olifornia - San Junipero Girl
Yea-Yeah
Ouais-Ouais
Wo
oh
oh
Wo
oh
oh
Ah
Ah
Du
bist
ein
San
Junipero
Girl
Tu
es
une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
Ein
San
Junipero
Girl
Une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Komm
lass
uns
direkt
nach
Junipero
gehen
Viens,
allons
directement
à
Junipero
Am
Strand
nachts
das
Meer
und
all
die
Sterne
sehen
Voir
la
mer
et
toutes
les
étoiles
la
nuit
sur
la
plage
Einfach
raus
ohne
Gepäck
und
ohne
Internet
Simplement
partir
sans
bagages
et
sans
Internet
Sag
schon
mal
Ciao,
wir
sind
für
immer
weg
Dis
déjà
ciao,
on
s'en
va
pour
toujours
Wir
sind
frei,
weil
ich
nicht
gleich
wieder
los
muss
Nous
sommes
libres,
car
je
n'ai
pas
besoin
de
repartir
tout
de
suite
Ich
bin
Outdoor
als
schreib
ich
ein
Opus
Je
suis
en
plein
air
comme
si
j'écrivais
un
opus
Sitzen
im
Miata,
der
Roadster
ist
getankt
Assis
dans
la
Miata,
le
roadster
a
le
plein
Mit
der
Sonnenbrille
an,
fahren
verloren
durch
den
Sand
Lunettes
de
soleil
sur
le
nez,
on
roule,
perdus
dans
le
sable
Sind
dann
mal
weg.
Sie
suchen
uns,
doch
finden
uns
nicht
On
s'en
va.
Ils
nous
cherchent,
mais
ne
nous
trouvent
pas
Im
Sande
unsere
Spuren
längst
vom
Winde
verwischt
Dans
le
sable,
nos
traces
ont
été
effacées
par
le
vent
depuis
longtemps
Haben
nicht
nur
uns,
wir
haben
noch
mehr
On
n'est
pas
seuls,
on
a
plus
que
ça
Hey
komm,
wir
gehen
nachts
baden,
ins
Meer
Hé
viens,
on
va
se
baigner
dans
la
mer
la
nuit
Lass
und
den
ganzen
Tag
Swarley
Bender
hören
Écoutons
Swarley
Bender
toute
la
journée
Am
Strand
die
Kassette
turnen
Écouter
la
cassette
sur
la
plage
Ich
habs
vermisst,
wir
waren
zu
lange
nicht
mehr
Menschen
stören
Ça
m'a
manqué,
ça
faisait
trop
longtemps
qu'on
n'avait
pas
dérangé
les
gens
Musik
so
laut,
man
kann
sie
im
gesamten
Universum
hören
La
musique
si
forte
qu'on
peut
l'entendre
dans
tout
l'univers
Du
bist
mein
San
Junipero
Girl
Tu
es
ma
fille
de
San
Junipero
Du
bist
ein
San
Junipero
Girl
Tu
es
une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
Ein
San
Junipero
Girl
Une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Komm
lass
uns
direkt
nach
Junipero
gehen
Viens,
allons
directement
à
Junipero
Am
Strand
nachts
das
Meer
und
all
die
Sterne
sehen
Voir
la
mer
et
toutes
les
étoiles
la
nuit
sur
la
plage
Einfach
raus
ohne
Gepäck
und
ohne
Internet
Simplement
partir
sans
bagages
et
sans
Internet
Sag
schon
mal
Ciao,
wir
sind
für
immer
weg
Dis
déjà
ciao,
on
s'en
va
pour
toujours
Wir
sind
frei,
weil
du
nicht
gleich
wieder
los
musst
Nous
sommes
libres,
car
tu
n'as
pas
besoin
de
repartir
tout
de
suite
Wir
sind
auf
Reisen,
zu
zweit
um
den
Globus
Nous
sommes
en
voyage,
tous
les
deux
autour
du
globe
Wir
wollten
nie
nach
Haus,
wir
wollten
rein
in
eine
bessere
Welt
On
n'a
jamais
voulu
rentrer
à
la
maison,
on
voulait
entrer
dans
un
monde
meilleur
Sonnenbrille
auf,
wir
designen
uns
das
Wetter
selbst
Lunettes
de
soleil
sur
le
nez,
on
crée
notre
propre
météo
Die
braune
Haut
schmeckt
nach
Salz
und
du
kommst
mit
heim
La
peau
bronzée
a
le
goût
du
sel
et
tu
rentres
avec
moi
Ab
nach
Hause,
wo
immer
noch
die
Sonne
scheint
Rentrer
à
la
maison,
là
où
le
soleil
brille
encore
Wo
wir
beide
noch
immer
zwei
Verliebte
sind
Où
nous
sommes
encore
deux
amoureux
Trinken
unsere
Lieblingsdrinks,
die
desinfizieren
von
innen
On
boit
nos
boissons
préférées,
qui
désinfectent
de
l'intérieur
American
Spirtit,
wir
rauchen
gemeinsam
ab
American
Spirit,
on
fume
ensemble
Tauchen
gemeinsam
ab,
raus
hier
in
einer
Nacht
On
plonge
ensemble,
on
sort
d'ici
dans
la
nuit
Noch
ein
Sip
vom
Bier,
wir
trinken
es
aus
Encore
une
gorgée
de
bière,
on
la
finit
Und
dann
verwinden
wir
für
immer
im
Staub
Et
puis
on
disparaît
pour
toujours
dans
la
poussière
Du
bist
ein
San
Junipero
Girl
Tu
es
une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
Ein
San
Junipero
Girl
Une
fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Girl
aus
San
Junipero
Fille
de
San
Junipero
San
Junipero
Girl
Fille
de
San
Junipero
Komm
lass
uns
direkt
nach
Junipero
gehen
Viens,
allons
directement
à
Junipero
Am
Strand
nachts
das
Meer
und
all
die
Sterne
sehen
Voir
la
mer
et
toutes
les
étoiles
la
nuit
sur
la
plage
Einfach
raus
ohne
Gepäck
und
ohne
Internet
Simplement
partir
sans
bagages
et
sans
Internet
Sag
schon
mal
Ciao,
wir
sind
für
immer
weg
Dis
déjà
ciao,
on
s'en
va
pour
toujours
Wo
oh
oh
Wo
oh
oh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.