Lyrics and translation Olifornia - Unangenehmer Moment

Unangenehmer Moment

Hä, bist du ein Aufzug? Weshalb hängst du in den Seilen
Komm mit zu mir, ich hab ein Bällebad Daheim
Oh Holde Maid, lass uns einen Sekt in der Nacht köpfen
Wenn ich deine Hand küsse, wirst du kein Verdacht schöpfen
Oh ja, Ich bin echt sehr nice
Das haben Umfragen ergeben N gleich 1
Und das wollt' ich endlich mal sagen
Wir haben Gemeinsamkeiten, essen und schlafen
Ich muss dich überreden, es muss sich ja auch lohnen
Hier ein Witz über Chemie, aber keine Reaktion
Wie peinlich, davon werde ich mir nie erholen
Sag deiner Mum, sie hat 'nen neuen Sneakersohn

Ich bin der, der nie die Blicke deiner Rehaugen fängt
Das ganze Leben ist ein krass unangenehmer Moment
Beim Versuch cool zu sein, blamier ich mich, super
Und gehe dabei über Leichen wie Friedhofsbesucher, ups
Der Moment ist so unangenehm
Scheiße passiert, aber Wunder geschehen

Ich brülle in dein Ohr, doch du hörst mich nicht
Passt doch, Du bist genauso gestört wie ich
Ich weiß nicht mehr viel, doch in der letzten Nacht ist viel passiert
Mein Bett heißt Betti und sie riecht nach dir
Ich bin kultiviert, das findest du bestimmt heiß
Ich behandle mein Bett als ob es mein eigenes Kind sei
Du siehst aus und das verdammt gut
Du siehst im Jumpsuit besser aus als ich in 'nem Anzug
Manipulation, ich betöre dich
Ich sag 5 mal deinen Namen, doch du hörst mich nicht
Es läuft echt gut, was mir wohl noch passiert?
Tja, früher oder später blamier ich mich vor dir

Ich bin der, der nie die Blicke deiner Rehaugen fängt
Das ganze Leben ist ein krass unangenehmer Moment
Beim Versuch cool zu sein, blamier ich mich, super
Und gehe dabei über Leichen wie Friedhofsbesucher, ups
Der Moment ist so unangenehm
Scheiße passiert, aber Wunder geschehen

Du hast es erfasst, mach zum Beat den Propeller
Shake that booty, nenn mich den Po-Preller
Morgen dann bereuen, denn du schläfst bis um 4
Und dann Disneymäßig, lass uns reproduzieren
Trotzdem möchte ich mein Leben noch nicht heute beenden
Doch gib 'ne Kippe und ich mache Platz für neue Legenden
Hautfarbe Bierschaum, deine auch, gar keine Frage
Komm in meine Welt, ich hab 'ne eigene Fahne, yeah

Ich bin der, der nie die Blicke deiner Rehaugen fängt
Das ganze Leben ist ein krass unangenehmer Moment
Beim Versuch cool zu sein, blamier ich mich, super
Und gehe dabei über Leichen wie Friedhofsbesucher, ups
Der Moment ist so unangenehm
Scheiße passiert, aber Wunder geschehen

Эй, ты лифтер? Почему ты висишь на веревках
Пойдем со мной, у меня дома есть бассейн с шариками
О Faire Maid, давай выпьем шампанского ночью
Если я поцелую твою руку, у тебя не возникнет подозрений
О да, я действительно очень хороший
Опросы показали, что N равно 1
И это то, что я, наконец, хотел сказать
У нас есть что-то общее, есть и спать
Я должен убедить вас, это должно стоить того
Вот шутка про химию, а реакции нет
Как неловко, я никогда не оправлюсь от этого
Скажи своей маме, что у нее новый кроссовок, сын

Я тот, кто никогда не ловит твой взгляд
Вся жизнь - грубый неловкий момент
Я смущаюсь, пытаясь быть крутым, здорово
И ходить по трупам, как посетители кладбища, упс
Момент такой неудобный
Дерьмо случается, но чудеса случаются

Я кричу тебе в ухо, но ты меня не слышишь
Правильно, ты так же встревожен, как и я.
Я мало что помню, но многое произошло прошлой ночью
Моя кровать называется Бетти, и она пахнет тобой.
Я культурный, я уверен, что вы найдете это горячим
Я отношусь к своей кровати, как если бы это был мой собственный ребенок
Ты выглядишь и чертовски хорошо
Ты выглядишь лучше в комбинезоне, чем я в костюме
Манипуляция, я обманываю тебя
Я говорю твое имя 5 раз, но ты меня не слышишь
Все идет хорошо, что еще со мной будет?
Что ж, рано или поздно я выставлю себя дураком перед тобой.

Я тот, кто никогда не ловит твой взгляд
Вся жизнь - грубый неловкий момент
Я смущаюсь, пытаясь быть крутым, здорово
И ходить по трупам, как посетители кладбища, упс
Момент такой неудобный
Дерьмо случается, но чудеса случаются

Вы получили это, сделайте пропеллер в такт
Встряхни эту добычу, назови меня вышибалой
Тогда пожалей завтра, потому что ты спишь до 4
А потом, как у Диснея, давайте воспроизведем
Тем не менее, я не хочу заканчивать свою жизнь сегодня
Но дайте мне сигарету, и я освобожу место для новых легенд.
Пивная пена цвета кожи, твоя тоже без вопросов
Войди в мой мир, у меня есть свой флаг, да

Я тот, кто никогда не ловит твой взгляд
Вся жизнь - грубый неловкий момент
Я смущаюсь, пытаясь быть крутым, здорово
И ходить по трупам, как посетители кладбища, упс
Момент такой неудобный
Дерьмо случается, но чудеса случаются