Lyrics and translation Oliv - Jiaahh
Ganteng
(ganteng)
Красавчик
(красавчик)
Memang
kamu
ganteng
В
самом
деле,
ты
выглядишь
прекрасно.
Sumpah
(sumpah)
Клятва
(клятва)
Aku
naksir
kamu
Я
был
влюблен
в
тебя.
Keren
(keren)
Круто
(круто)
Memang
kamu
keren
Действительно
ты
крут
Pengen
(pengen)
Хочу
(хочу)
Ku
jadi
pacarmu
Я
буду
твоей
девушкой
Tetapi
sayang,
seribu
kali
sayang
Но
дорогая,
тысячу
раз
дорогая
...
Ternyata
kamu
cowok
yang
menakutkan
Оказывается,
вы,
ребята,
страшные.
Ceweknya
banyak,
ada
di
tiap
pengkolan
Ее
много,
она
есть
в
каждом
пенгколане.
Aku
gak
mau
menjadi
yang
kesembilan
Я
не
хочу
быть
девятым.
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(jiaahh)
Sorry,
bro,
sorry,
cuy,
sorry,
jack,
ku
mundur
saja
Извини,
братан,
извини,
чувак,
извини,
Джек,
я
просто
отступаю.
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(неправильно,
неправильно,
неправильно)
Ku
batal,
gak
jadi,
gak
mau
jadi
pacarmu
Моя
пустота,
я
так
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(jiaahh)
Sekarang
ku-delete,
kuhapus
nomor
handphone-mu
Теперь
я
удаляю,
стираю
номер
твоего
телефона.
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(неправильно,
неправильно,
неправильно)
Berteman
dengan
kamu
sampai
di
sini
saja
Друзья
с
тобой
здесь
наверху
одни
Ganteng
(ganteng)
Красавчик
(красавчик)
Memang
kamu
ganteng
В
самом
деле,
ты
выглядишь
прекрасно.
Sumpah
(sumpah)
Клятва
(клятва)
Aku
naksir
kamu
Я
был
влюблен
в
тебя.
Keren
(keren)
Круто
(круто)
Memang
kamu
keren
Действительно
ты
крут
Pengen
(pengen)
Хочу
(хочу)
Ku
jadi
pacarmu
Я
буду
твоей
девушкой
Tetapi
sayang,
seribu
kali
sayang
Но
дорогая,
тысячу
раз
дорогая
...
Ternyata
kamu
cowok
yang
menakutkan
Оказывается,
вы,
ребята,
страшные.
Ceweknya
banyak,
ada
di
tiap
pengkolan
Ее
много,
она
есть
в
каждом
пенгколане.
Aku
gak
mau
menjadi
yang
kesembilan
Я
не
хочу
быть
девятым.
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(jiaahh)
Sorry,
bro,
sorry,
cuy,
sorry,
jack,
ku
mundur
saja
Извини,
братан,
извини,
чувак,
извини,
Джек,
я
просто
отступаю.
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(неправильно,
неправильно,
неправильно)
Ku
batal,
gak
jadi,
gak
mau
jadi
pacarmu
Моя
пустота,
я
так
не
хочу
быть
твоей
девушкой.
Jiaahh,
ups,
salah
(jiaahh)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(jiaahh)
Sekarang
ku-delete,
kuhapus
nomor
handphone-mu
Теперь
я
удаляю,
стираю
номер
твоего
телефона.
Jiaahh,
ups,
salah
(salah,
salah,
salah)
Jiaahh,
ups,
неправильно
(неправильно,
неправильно,
неправильно)
Berteman
dengan
kamu
sampai
di
sini
saja
Друзья
с
тобой
здесь
наверху
одни
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Endang Raes, Rahayu Kertawiguna
Attention! Feel free to leave feedback.