Lyrics and translation Olive B - Chasing Faces
You
said
drape
your
body
on
me
Ты
сказала:
"накинь
на
меня
свое
тело".
I
said
maybe
in
the
morning
Я
сказал
Может
быть
утром
We
said
it
would
be
just
fine
Мы
сказали,
что
все
будет
хорошо.
Just
know
I
can
make
you
mine
Просто
знай,
что
я
могу
сделать
тебя
своей.
I
can
feel
you
watching
me
Я
чувствую,
как
ты
смотришь
на
меня.
Stole
another
piece
of
me
Украл
еще
один
кусочек
меня.
Covered
up
torn
up
Прикрыт
разорван
How
its
always
been
Как
это
было
всегда
I
can
already
see
that
you′re
changing
shapes
Я
уже
вижу,
что
ты
меняешь
форму.
And
right
in
front
of
me
while
you're
chasing
faces
И
прямо
передо
мной,
пока
ты
гоняешься
за
лицами.
Distant
yet
so
free
trying
to
reach
your
place
Далекий,
но
такой
свободный,
пытающийся
добраться
до
твоего
места.
And
right
in
front
of
me
И
прямо
передо
мной.
Speculations
always
written
Домыслы
всегда
пишутся.
Constantly
with
indecision
Постоянно
в
нерешительности.
Leaving
me
no
destination
Не
оставляя
мне
места
назначения.
On
and
on
this
repetition
Снова
и
снова
это
повторение.
I
can
feel
you
watching
me
Я
чувствую,
как
ты
смотришь
на
меня.
Stole
another
piece
of
me
Украл
еще
один
кусочек
меня.
Covered
up
torn
up
Прикрыт
разорван
How
its
always
been
Как
это
было
всегда
I
can
already
see
that
you′re
changing
shapes
Я
уже
вижу,
что
ты
меняешь
форму.
And
right
in
front
of
me
while
you're
chasing
faces
И
прямо
передо
мной,
пока
ты
гоняешься
за
лицами.
Distant
yet
so
free
trying
to
reach
your
place
Далекий,
но
такой
свободный,
пытающийся
добраться
до
твоего
места.
And
right
in
front
of
me
И
прямо
передо
мной.
I
don't
really
wanna
take
you
on
На
самом
деле
я
не
хочу
тебя
обманывать
Go
and
tell
yourself
that
I′m
the
one
Иди
и
скажи
себе,
что
я
единственный.
While
you′re
sitting
here
Пока
ты
сидишь
здесь.
You're
taking
space
Ты
занимаешь
свободное
место.
And
I′m
all
alone
И
я
совсем
один.
Tryin
to
trace
Пытаюсь
проследить
With
your
memories
out
incase
she
calls
you
Когда
твои
воспоминания
исчезнут,
она
позвонит
тебе.
Trapped
inside
your
open
mind
Пойманный
в
ловушку
твоего
открытого
разума
Well
look
at
me
I'm
trying
to
hide
Посмотри
на
меня
я
пытаюсь
спрятаться
There′s
somethings
you
can't
deny
Есть
вещи,
которые
ты
не
можешь
отрицать.
Though
you
try
to
Хотя
ты
и
пытаешься
I
can
already
see
that
you′re
changing
shapes
Я
уже
вижу,
что
ты
меняешь
форму.
And
right
in
front
of
me
while
you're
chasing
faces
И
прямо
передо
мной,
пока
ты
гоняешься
за
лицами.
Distant
yet
so
free
trying
to
reach
your
place
Далекий,
но
такой
свободный,
пытающийся
добраться
до
твоего
места.
And
right
in
front
of
me
И
прямо
передо
мной.
I
can
already
see
that
you're
changing
shapes
Я
уже
вижу,
что
ты
меняешь
форму.
And
right
in
front
of
me
while
you′re
chasing
faces
И
прямо
передо
мной,
пока
ты
гоняешься
за
лицами.
Distant
yet
so
free
trying
to
reach
your
place
Далекий,
но
такой
свободный,
пытающийся
добраться
до
твоего
места.
And
right
in
front
of
me
И
прямо
передо
мной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicole Olivia Balsom, Robert Wauchope
Attention! Feel free to leave feedback.