Lyrics and translation Olive - Miracle (Monkey Mafia remix)

Miracle (Monkey Mafia remix)

Deeper than deeper was my love for you
Sweeter than sweeter joy
Hoping that every day, you can go your way
I cannot hold you down

Turning the situation 'round a little more
Making it look like things are just fine
You can go your way
Shudder to think these words were mine

Touching the place, that makes it a love thing
Straight to the face, one way love would be a miracle
Touching the place that makes it a love thing
Straight to the face, that anyway, one way love would be a miracle
Touching the place
One way love would be a miracle
One way love would be a miracle

Dreamily passing by words sort of come and go
Wasting the time of day, I don't know
Don't you smile that way?
Smiling is all I've got left for you
You can go your way
You can go your way

Touching the place, that makes it a love thing
Straight to the face, one way love would be a miracle
Touching the place, that makes it a love thing
Straight to the face, one way love would be a miracle

Touching the place, that makes it a love thing
Straight to the face, one way love would be a miracle
Touching the place, that makes it a love thing
Straight to the face, that anyway, one way love would be a miracle

Touching the place that makes it a love thing
Straight to the face, one way love would be a miracle
Touching the place that makes it a love thing
Straight to the face, that anyway, one way love would be a miracle

Чудо (Monkey Mafia remix)

Глубже, чем глубоко, была моя любовь к тебе,
Слаще, чем сладость, была радость,
Надеюсь, что каждый день ты свободен в своём выборе,
Я не могу тебя удерживать.

Переворачиваю ситуацию, немного меняю,
Делая вид, что всё хорошо.
Ты свободен в своём выборе,
Содрогаюсь от мысли, что эти слова были моими.

Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что безответная любовь была бы чудом,
Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что в любом случае, безответная любовь была бы чудом.
Прикоснуться к этому месту,
Безответная любовь была бы чудом,
Безответная любовь была бы чудом.

Мечтательно проходя мимо, слова теряют смысл,
Трачу время впустую, сама не знаю зачем.
Не улыбайся мне так,
Улыбка - это всё, что у меня осталось для тебя.
Ты свободен в своём выборе,
Ты свободен в своём выборе.

Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что безответная любовь была бы чудом,
Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что безответная любовь была бы чудом.

Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что безответная любовь была бы чудом,
Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что в любом случае, безответная любовь была бы чудом.

Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что безответная любовь была бы чудом,
Прикоснуться к тому месту, где рождается любовь,
Посмотреть в глаза и сказать, что в любом случае, безответная любовь была бы чудом.