Oliver - Costa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Oliver - Costa




Costa
Коста
Necesito saber, si extrañándote estoy
Мне нужно знать, тоскую ли я
O si estoy olvidándome de todo lo demás
Или забываю обо всём остальном
Me importa un huevo con quien andas
Мне наплевать, с кем ты
Si estas feliz o te hace dudar
Счастлива ли ты или сомневаешься
Ya con un cuarto no alcanza y vos misma dijiste
Уже одного раза недостаточно, и ты сама сказала
Que todo esto no va a cambiar
Что всё это не изменится
Mis recaídas ya no tienden a aumentar
Мои срывы уже не так часты
No fueron 6 las cosas que pudiste ignorar
Было не шесть причин, которые ты могла проигнорировать
Después de un tiempo mi interés cambia al final
Со временем мой интерес меняется в конце концов
Son las cosas, que no elegí que me hacen ser
Это вещи, которые я не выбирал, из-за которых я становлюсь таким
Todo lo que soy para entender
Всё, что я чувствую, чтобы понять
Que yo estoy mejor, con aire y sin vos
Что мне лучше с воздухом и без тебя
¿Cuántas veces más se repite hasta el final?
Сколько раз ещё это будет повторяться до самого конца?
Tuve suerte y me moví hacia otro lugar
Мне повезло, и я переехал в другое место
Me escondí en el invierno que supo esperar
Я скрылся зимой, которая терпеливо ждала
Sin darme calor, congelando todo lo que alguna vez perdone y no mire
Не давая мне тепла, замораживая всё, что я когда-то простил и не увидел
Que yo era el que no, el que no estaba en falta
Что я был не виноват
Son las cosas que yo elegí, que siempre odie
Это вещи, которые я выбрал, которые я всегда ненавидел
Las que me hacen ser, las que me hacen sentir bien
Они делают меня таким, они заставляют меня чувствовать себя хорошо
Pero hoy ya es mejor, con fuego y sin vos
Но сегодня уже лучше, с огнём и без тебя
¿Cuántas veces más se repite hasta el final?
Сколько раз ещё это будет повторяться до самого конца?





Writer(s): Oliver


Attention! Feel free to leave feedback.