Lyrics and translation Oliver Cronin feat. COBRA - Speed Bump

Speed Bump

I just hit another speed bump
I keep walking through the same damn streets
I lost my pills, I really need some
Somebody to love and takeover me

Cause I'm a little depressed
And I know it stressed, but don't show it
With a heart that don't know how to beat
She said i'm a mess, don't I know it
Scarred, but don't show it
My past keeps haunting me

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

You're the tear that never dried on me
Hear the tremble in my voice whenever I speak
Half a bottle to put my mind at ease
Girl i've been running low all week

Don't know me any more, maybe I'm better for it
Can't open every door, oh well I'm headed for it
Get high through all the lows, I do this every morning
Something I never wanted, something I never wanted

Cause I'm a little depressed
And I know it stressed, but don't show it
With a heart that don't know how to beat
She said i'm a mess, don't I know it
Scarred, but don't show it
My past keeps haunting me

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

Yeah this shit getting hard for me
You know I'm no good at apologies
You picture perfect like a masterpiece baby
Honestly baby, this shit ain't easy for me

Cause I'm a little depressed
And I know it stressed, but don't show it
With a heart that don't know how to beat
She said i'm a mess, don't I know it
Scarred, but don't show it
My past keeps haunting me

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

I forgot to dream last night
Woke up in a frenzy
Lost my mind
She no longer gets me
Damn I tried
I guess i'm better off all alone

Лежачий полицейский

Я только что наехал на очередной лежачий полицейский
Я продолжаю ходить по одним и тем же чертовым улицам
Я потерял свои таблетки, мне очень нужны
Кто-то, чтобы любить и завладеть мной

Потому что я немного подавлен
И я знаю, что это напрягает, но не показываю этого
С сердцем, которое не знает, как биться
Она сказала, что я развалина, разве я не знаю этого
В шрамах, но не показываю этого
Мое прошлое продолжает преследовать меня

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному

Ты - слеза, которая никогда не высыхала на мне
Слышишь дрожь в моем голосе, когда я говорю
Полбутылки, чтобы успокоить мой разум
Девочка, у меня всю неделю их не хватало

Больше не узнаю себя, может быть, так оно и лучше
Не могу открыть все двери, ну что ж, я иду к этому
Поднимаюсь сквозь все падения, я делаю это каждое утро
То, чего я никогда не хотел, то, чего я никогда не хотел

Потому что я немного подавлен
И я знаю, что это напрягает, но не показываю этого
С сердцем, которое не знает, как биться
Она сказала, что я развалина, разве я не знаю этого
В шрамах, но не показываю этого
Мое прошлое продолжает преследовать меня

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному

Да, это дерьмо становится для меня тяжелым
Ты же знаешь, я не умею извиняться
Ты идеальная, как шедевр, детка
Честно говоря, детка, это дерьмо нелегко для меня

Потому что я немного подавлен
И я знаю, что это напрягает, но не показываю этого
С сердцем, которое не знает, как биться
Она сказала, что я развалина, разве я не знаю этого
В шрамах, но не показываю этого
Мое прошлое продолжает преследовать меня

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному

Я забыл помечтать прошлой ночью
Проснулся в исступлении
Потерял рассудок
Она больше не понимает меня
Черт, я пытался
Думаю, мне лучше быть одному