Zdenko Runjić - Tiha Noć - translation of the lyrics into German

Tiha Noć - Oliver Dragojevictranslation in German




Tiha Noć
Stille Nacht
Tiha noć i raduju se svi
Stille Nacht, und alle freuen sich
Tiha noć, ja ne znam gdje si ti
Stille Nacht, ich weiß nicht, wo du bist
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Na svijetu tom bez ljubavi
Auf dieser Welt ohne deine Liebe
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Za grijehe sve oprosti mi
Vergib mir meine ganzen Sünden
Tiha noć i raduje se sve
Stille Nacht, und alles freut sich
Tiha noć, u duši hladno je
Stille Nacht, in der Seele ist es kalt
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Na svijetu tom bez ljubavi
Auf dieser Welt ohne deine Liebe
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Za grijehe sve oprosti mi
Vergib mir meine ganzen Sünden
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Na svijetu tom bez ljubavi
Auf dieser Welt ohne deine Liebe
Bože moj, ne ostavljaj me ti
Mein Liebling, verlass mich nicht
Za grijehe sve oprosti mi
Vergib mir meine ganzen Sünden





Writer(s): Nenad Nincevic, Zdenko Runjic


Attention! Feel free to leave feedback.