Oliver Dragojević & Gibonni - U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni) - translation of the lyrics into French
Oliver Dragojević & Gibonni U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni)

Gibonni - U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni)

Lyrics and translation Oliver Dragojević & Gibonni - U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni)




U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni)
Je n'ai pas foi en l'amour (avec Gibonni)
Dušu sam potrošio
J'ai épuisé mon âme
Zbog toga ne žalim
Je ne le regrette pas
Sve sam svoje prošao
J'ai tout vécu
Bezbroj prečica do sna
D'innombrables raccourcis vers le rêve
Bezbroj slijepih ulica
D'innombrables impasses
Srce se umorilo i ne znam šta ću s njim
Mon cœur est fatigué et je ne sais pas quoi en faire
U šta sam se pretvorio
En quoi je me suis transformé
Sretan ili nesretan
Heureux ou malheureux
Ja samo jedno znam
Je sais juste une chose
Nju da sam ženio
Si je t'avais épousée
Ne bih tako uvenuo
Je ne serais pas fané comme ça
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Svoju djecu sam sanjao
J'ai rêvé de mes enfants
Njenim ih imenom nazvao
Je les ai appelés par ton nom
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Dušu sam potrošio
J'ai épuisé mon âme
Zbog toga ne žalim
Je ne le regrette pas
U šta sam se pretvorio
En quoi je me suis transformé
Sretan ili nesretan
Heureux ou malheureux
Ja samo jedno znam
Je sais juste une chose
Nju da sam ženio
Si je t'avais épousée
Ne bih tako uvenuo
Je ne serais pas fané comme ça
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Svoju djecu sam sanjao
J'ai rêvé de mes enfants
Njenim ih imenom nazvao
Je les ai appelés par ton nom
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Nju da sam ženio
Si je t'avais épousée
Ne bih tako uvenuo
Je ne serais pas fané comme ça
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Svoju djecu sam sanjao
J'ai rêvé de mes enfants
Njenim ih imenom nazvao
Je les ai appelés par ton nom
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
Starim ja
Je vieillis
A u ljubav vjere nemam
Et je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
A u ljubav vjere nemam ja
Et je n'ai pas foi en l'amour, moi
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
A u ljubav vjere nemam ja
Et je n'ai pas foi en l'amour, moi
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour
U ljubav vjere nemam
Je n'ai pas foi en l'amour




Oliver Dragojević & Gibonni - Oliver I Prijatelji - Vjeruj U Ljubav
Album
Oliver I Prijatelji - Vjeruj U Ljubav
date of release
12-03-2009

1 Vjeruj U Ljubav
2 Tu Non Llores Mi Querida
3 U Ljubav Vjere Nemam (with Gibonni)
4 Nije Htjela (with KEMAL MONTENO)
5 Pjevam I Živim
6 Morski Vuk
7 Nisan Ja Za Te (Dva Put San Umra)
8 Nadalina
9 Ljubav Je Tvoja Kao Vino
10 Čovik Nasrid Mora
11 A Vitar Puše
12 Tija San Je Ljubit
13 Sreća Je Tamo Gdje Si Ti
Attention! Feel free to leave feedback.