Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Oliver Dragojević
Brod U Boci - Live
Translation in French
Oliver Dragojević
-
Brod U Boci - Live
Lyrics and translation Oliver Dragojević - Brod U Boci - Live
Copy lyrics
Copy translation
Brod U Boci - Live
Un Bateau dans une Bouteille - En Direct
Ja
nisam
kao
ti
da
bih
prihvatio
kraj
Je
ne
suis
pas
comme
toi
pour
accepter
la
fin
Bez
rijeci
utjehe
i
bez
jednog
pitanja
Sans
mots
de
réconfort
et
sans
une
seule
question
I
moram
biti
jak
da
podnio
bih
to
Et
je
dois
être
fort
pour
supporter
ça
I
da
vrata
otvorim
za
neka
nova
svitanja.
Et
pour
ouvrir
les
portes
à
de
nouveaux
aurores.
K'o
brod
u
boci
putujem
Comme
un
bateau
dans
une
bouteille,
je
voyage
I
necu
stici
nikamo
Et
je
n'arriverai
nulle
part
Jer
suviÂe
ti
dugujem
Parce
que
je
te
dois
trop
Da
tebe
bih
se
odrek'o
Pour
que
je
puisse
te
renoncer
K'o
brod
u
boci
putujem
Comme
un
bateau
dans
une
bouteille,
je
voyage
I
necu
stici
nikamo
Et
je
n'arriverai
nulle
part
Jer
predobro
se
poznajem
Parce
que
je
me
connais
trop
bien
Da
bez
tebe
bih
mogao
Pour
que
je
puisse
vivre
sans
toi
K'o
brod
u
boci
putujem
Comme
un
bateau
dans
une
bouteille,
je
voyage
I
previÂe
ti
dugujem
Et
je
te
dois
trop
A
dao
sam
ti
premalo.
Et
je
t'ai
donné
trop
peu.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Live Collection (Oliver U Areni) [Reizdanje]
date of release
01-01-2007
1
Vjeruj U Ljubav - Live
2
Morski Vuk - Live
3
U Ljubav Vjere Nemam - Live
4
Ajde, Zbogom - Live
5
Brod U Boci - Live
6
Moj Lipi Anđele - Live
7
Pismo Moja - Live
8
Dobro Jutro, Tugo - Live
9
Nisam Te Zaslužio - Live
10
Nadalina - Live
11
Nedostaješ Mi Ti - Live
12
Tko Sam Ja Da Ti Sudim - Live
13
Neka Se Drugi Raduju - Live
14
Kad Mi Dođeš Ti - Live
15
Što Učinila Si Ti - Live
16
Bez Tebe - Live
17
Lijepa Bez Duše - Live
18
Tvoje Suze Mi Sude - Live
19
Dobar Dan - Live
20
Ključ Života - Live
21
Picaferaj - Live
22
Dva Put San Umra - Live
23
Oprosti Mi Pape - Live
24
Molitva Za Magdalenu - Live
25
Cesarica - Live
Attention! Feel free to leave feedback.