Oliver Dragojević - U Ljubav Vjere Nemam - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Oliver Dragojević - U Ljubav Vjere Nemam




U Ljubav Vjere Nemam
I Have No Faith in Love
Dušu sam potrošio, zbog toga ne žalim
I've spent my soul, but I don't regret it
Sve sam svoje prošao, bezbroj prečica do dna
I've been through it all, countless shortcuts to the bottom
Bezbroj slijepih ulica
Countless beautiful streets
Srce se umorilo zbog toga ne žalim
My heart is tired, but I don't regret it
U šta sam se pretvorio, sretan ili nesretan
What have I become, happy or unhappy
Ja samo jedno znam
I only know one thing
Nju da sam ženio, ne bih tako uvenuo
If I had married her, I wouldn't have withered away like this
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Svoju djecu sam sanjao
I dreamed of my own children
Njenim ih imenom nazvao
I named them after her
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Starim ja, a u ljubav vjere nemam...
I'm getting old, and I have no faith in love...
Dušu sam potrošio, zbog toga ne žalim
I've spent my soul, but I don't regret it
U šta sam se pretvorio, sretan ili nesretan
What have I become, happy or unhappy
Ja samo jedno znam
I only know one thing
Nju da sam ženio, ne bih tako uvenuo
If I had married her, I wouldn't have withered away like this
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Svoju djecu sam sanjao
I dreamed of my own children
Njenim ih imenom nazvao
I named them after her
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Starim ja, a u ljubav vjere nemam...
I'm getting old, and I have no faith in love...
A u ljubav vjere nemam...
And I have no faith in love...
Nju da sam ženio, ne bih tako uvenuo
If I had married her, I wouldn't have withered away like this
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Svoju djecu sam sanjao
I dreamed of my own children
Njenim ih imenom nazvao
I named them after her
Starim ja, a u ljubav vjere nemam
I'm getting old, and I have no faith in love
Starim ja, a u ljubav vjere nemam...
I'm getting old, and I have no faith in love...
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
A u ljubav vjere nemam ja
And I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
A U ljubav vjere nemam ja
And I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
U ljubav vjere nemam
I have no faith in love
U ljubav vjere nemam...
I have no faith in love...





Writer(s): ZLATAN STIPISIC


Attention! Feel free to leave feedback.