Lyrics and translation Oliver Fonsi - Tutt' e sere
Tutt"e
sere
- Oliver
Fonsi
Tous
les
soirs
- Oliver
Fonsi
Comme
putive
di'
Comment
tu
pouvais
penser
Io
pe'
tte
moro
Que
je
mourrais
pour
toi
Quanno
sapive
Quand
tu
savais
Ca
nun'era
overo
Que
ce
n'était
pas
vrai
Comme
putive
chiagnere
d'ammore
Comment
tu
pouvais
pleurer
d'amour
Si
e
l'lacreme
nun'
erano
Si
tes
larmes
n'étaient
pas
Sincere
Sincères
Nun
te'
rimasto
niente
Il
ne
te
reste
rien
Dint'o'
core
Dans
ton
cœur
Niente
Rien
Nemmeno
Même
Nu
ricordo
e
me
Pas
un
souvenir
de
moi
Tutte
e
s'sere
Tous
les
soirs
Tu
venive
appuntamento
Tu
venais
à
notre
rendez-vous
Mo
ca
nun
ce
viene
c'chiu'
Maintenant
que
tu
ne
viens
plus
Mo
ca
nun
ce
viene
c'chiu'
Maintenant
que
tu
ne
viens
plus
Io
taspetto
puntualmente
Je
t'attends
ponctuellement
Tutte
e
s'sere
Tous
les
soirs
Quane
e
v'vote
Combien
de
fois
A
luna
sponta
La
lune
se
lève
Io
cu
a'luna
parlo
e
te
Je
parle
à
la
lune
et
à
toi
Io
cu
a'luna
parlo
e
te
Je
parle
à
la
lune
et
à
toi
Ma
inutilmente
Mais
en
vain
Tutte
e
s'sere
Tous
les
soirs
Quane
e
v'vote
Combien
de
fois
A
luna
sponta
La
lune
se
lève
Io
cu
a'luna
parlo
e
te
Je
parle
à
la
lune
et
à
toi
Io
cu
a'luna
parlo
e
te
Je
parle
à
la
lune
et
à
toi
Ma
inutilmente
Mais
en
vain
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.