200k - Oliver Francis translation in French

200k

I'm still draped up in some Polo with my day ones
If my fans ask for a photo, I'm gon' take one
They my lucky star like every day I wake up
We only made it far as all of y'all would take us
I'm usually not the type to show no vulnerability
My momma said the weed and woods is prolly killing me
I bet your girlfriend catch a vibe and she wan' chill with me
Announcement from the captain sayin' "make your way back to your seats"

'Cause it might be turbulent on this flight, story of my life
Just know where we landin', destination always paradise
Just know I was workin', ain't none this shit happen ovеrnight
Just know I only had to work for this my entire life
Just know thеre won't be no clockin' out, this shit ain't nine-to-five
Just know you gon' find out who a fake and really down to ride
Just know if I did it, kid, then you can do the same
Go on, lend your boy an ear, I'm tryna put you on some game, like

Success does not just come to you, that shit is created
My blunt is lemon-scented and my whip candy-painted
I'm prolly coolin' with my youngins, we won't change for nothing
We gon' get this money homie, it ain't no discussion
I got orange juice in my champagne flute
Dom Pérignon every video shoot, yeah
I ride for my gang, I know they all do the same
Bitch, I was destined for my blessings, keepin' it 200k

And now it's no more tears and way more dollars
Yeah, the whole gang here so bring more bottles
It's a celebration and now that we made it
You know that we won't let up
And now it's no more tears and way more dollars
Yeah, the whole gang here so bring more bottles
It's a celebration and now that we made it
You know that we won't let up, nah, nah

Nah, nah
Yeah, you know that we won't let up (bitch)
Nah, nah
You know that we won't let up
(200k, yeah)
(You know that we won't let up)

200k

Je suis toujours sapé en Polo avec mes potes de toujours
Si mes fans veulent une photo, je la prends, chérie
Ils sont ma bonne étoile, chaque jour où je me réveille
On est arrivés aussi loin que vous nous avez portés
D'habitude, je ne suis pas du genre à montrer ma vulnérabilité
Ma mère dit que l'herbe et les joints me tuent probablement
Je parie que ta copine capte l'ambiance et veut traîner avec moi
Annonce du capitaine : "Veuillez regagner vos sièges"

Car il pourrait y avoir des turbulences sur ce vol, l'histoire de ma vie
Sache juste où on atterrit, la destination est toujours le paradis
Sache juste que j'ai bossé, rien de tout ça n'est arrivé du jour au lendemain
Sache juste que j'ai dû travailler pour ça toute ma vie
Sache juste qu'il n'y aura pas de pointage, ce n'est pas un boulot de 9h à 17h
Sache juste que tu découvriras qui est faux et qui est vraiment prêt à te suivre
Sache que si je l'ai fait, ma belle, alors tu peux faire pareil
Allez, tends l'oreille, j'essaie de te donner quelques conseils, genre

Le succès ne vient pas tout seul, ça se crée
Mon blunt a un parfum de citron et ma caisse est peinte en bonbon
Je suis probablement avec mes jeunes, on ne changera pour rien
On va se faire de l'argent ma belle, il n'y a pas de discussion
J'ai du jus d'orange dans ma flûte à champagne
Du Dom Pérignon à chaque tournage de clip, ouais
Je roule pour mon gang, je sais qu'ils font tous pareil
Chérie, j'étais destiné à mes bénédictions, je garde le cap à 200k

Et maintenant, c'est fini les larmes et bonjour les dollars
Ouais, tout le gang est là, alors apportez plus de bouteilles
C'est une célébration et maintenant qu'on y est arrivés
Tu sais qu'on ne lâchera rien
Et maintenant, c'est fini les larmes et bonjour les dollars
Ouais, tout le gang est là, alors apportez plus de bouteilles
C'est une célébration et maintenant qu'on y est arrivés
Tu sais qu'on ne lâchera rien, nah, nah

Nah, nah
Ouais, tu sais qu'on ne lâchera rien (ma belle)
Nah, nah
Tu sais qu'on ne lâchera rien
(200k, ouais)
(Tu sais qu'on ne lâchera rien)