Oliver Francis - PMW - translation of the lyrics into French

PMW - Oliver Francistranslation in French




PMW
PMW
Leather seats, same color cream soda
Sièges en cuir, de la même couleur que le soda crémeux
South Beach with the marijuana rolled up, yeah
South Beach avec la marijuana roulée, ouais
Got Giselle with me, she in the front seat twistin' up an L for me
J'ai Giselle avec moi, elle est sur le siège avant en train de tordre un L pour moi
We gotta take things slow while we're still young
On doit prendre les choses lentement tant qu'on est jeunes
Keep this cash let's just have fun
Gardons cet argent, amusons-nous
'Cause if you see me in the Benzo
Parce que si tu me vois dans la Benzo
With both my middle fingers hangin' out the window
Avec mes deux doigts d'honneur qui sortent de la fenêtre
I be yellin' "pussy, money, weed over everything"
Je crie "chatte, argent, herbe avant tout"
Gettin' money with the team, sippin' Chardonnay
Je fais de l'argent avec l'équipe, je sirote du Chardonnay
Yeah, I be yellin' "pussy, money, weed over everything"
Ouais, je crie "chatte, argent, herbe avant tout"
And if you ain't talkin' money don't talk to me
Et si tu ne parles pas d'argent, ne me parle pas
I don't wanna
Je ne veux pas
I'm in the E36, 'cause I'm pretty and rich
Je suis dans l'E36, parce que je suis beau et riche
Rollin' purple marijuana with a bad lil' bitch
Je roule de la marijuana violette avec une salope
We smokin' OG Kush, umbrellas all in the drinks
On fume de l'OG Kush, des parapluies dans tous les verres
Find me sippin' on mimosas with a Gigi Hadid
Trouve-moi en train de siroter des mimosas avec une Gigi Hadid
You know I'm still smokin' dope with my youngins
Tu sais que je fume toujours du shit avec mes jeunes
Still gettin' stoned while I'm countin' through the hunnids
Je suis toujours défoncé pendant que je compte les billets
Pop another bottle, we gon' get it started
Ouvre une autre bouteille, on va commencer
I just let my foot off the clutch and pin the throttle
J'ai juste lâché mon pied de l'embrayage et enfoncé l'accélérateur
So if you wanna roll then let's roll, I'm fuckin' with your style
Donc si tu veux rouler, on roule, j'aime ton style
The lights is so low, in love with your smile, you know it
Les lumières sont si basses, amoureux de ton sourire, tu sais
I take the weed, I break it down, and then I roll it
Je prends l'herbe, je la brise, puis je la roule
That thing behind you lookin' swollen
Ce truc derrière toi a l'air gonflé
It's on and off, yeah it's month to month
C'est on-off, ouais c'est de mois en mois
When I see you in the summer then it's all my love, yeah
Quand je te vois en été, c'est tout mon amour, ouais
But when I'm faded off the Grey Goose
Mais quand je suis défoncé à la Grey Goose
With both my middle fingers hangin' out the sunroof
Avec mes deux doigts d'honneur qui sortent du toit ouvrant
I be yellin' "pussy, money, weed over everything"
Je crie "chatte, argent, herbe avant tout"
Gettin' money with the team, sippin' Chardonnay
Je fais de l'argent avec l'équipe, je sirote du Chardonnay
Yeah, I be yellin' "pussy, money, weed over everything"
Ouais, je crie "chatte, argent, herbe avant tout"
And if you ain't talkin' money don't talk to me
Et si tu ne parles pas d'argent, ne me parle pas
I don't wanna.
Je ne veux pas.





Writer(s): Alexander Francis Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.