Slomo - Oliver Francis translation in French

Slomo

Look up at the sky, what

Look up at the sky, see my money falling slow-mo
My girl, she naked making breakfast at the château
I'm OD, lowkey, bitch, you know me
Y'all said I fell off but I looked down and you below me
Oli sounding like he off the lean again
You won't see him out unless the team with him
In the kitchen cookin', 'bout to turn this shit to chop
Money making motherfucker, bitch, I gets a lot of guap, yeah, I'm ballin'

Lately seein' commas, all I ever do
Big timer, baby, was the flyest 2002
Shout go out to Kate, Stacy, and my mother
Y'all took care of me, Zach, Adam, and AJ like we was brothers
Now it's my turn to provide for my team
Got the whole gang with me, manifested my dreams
Still, it's pussy rapper tryna press me, that ain't nothing new to me
My Apple notes that look some' like your favorite rapper's eulogy

I look up at the sky, see my money falling slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
Look into my ride, and that ass shakin' in slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
See me flyin' by, Lamborghini don't go slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
Way we livin' life, had to play it back in slow-mo
Slow-mo, slow-mo

Gots to slow it down, take a look at how you livin'
Hold my homies down, ain't no one around me switchin'
If I'm out in Texas, I won't lie I'm prolly sippin'
Everything on my checklist, gotta just call that fruition
If Oli look like Leo DiCaprio, that made AJ Brad Pitt
That made Trace Robert Downey Jr. and Chryse Johnny Depp
I max the gas in the foreign and I make the whip pirouette
Sippin' Moët, come fuck with the best, swear I'm feelin', feelin', feelin' good

I'm flowing, DPO we pourin', glasses overflowin'
OG rollin', we the ones who chosen, yachts out on the ocean
Way I'm going at these rappers, said they need an Ibuprofen
I'm going at these rappers head, I'm feeling like the Shogun, ay
Bugatti's and Porsche's, pussy rapper corpses
Go on, check the score, bitch, uh
There ain't a crease up on my Forces
Oli smellin' like Chanel and white vanilla orchids

Look up at the sky, see my money falling slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
Look into my ride, and that ass shakin' in slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
See me flyin' by, Lamborghini don't go slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah
Way we livin' life, had to play it back in slow-mo
Slow-mo, slow-mo, yeah

Ralenti

Regarde le ciel, quoi

Regarde le ciel, vois mon argent tomber au ralenti
Ma fille, elle est nue en train de préparer le petit-déjeuner au château
Je suis en OD, discret, salope, tu me connais
Vous avez dit que j'étais tombé, mais j'ai regardé en bas et vous êtes en dessous de moi
Oli a l'air d'être encore sous lean
Tu ne le verras pas dehors à moins que l'équipe soit avec lui
Dans la cuisine en train de cuisiner, sur le point de transformer cette merde en hachis
Putain de faiseur d'argent, salope, je reçois beaucoup de fric, ouais, je roule sur l'or

Dernièrement, je vois des virgules, c'est tout ce que je fais
Gros bonnet, bébé, j'étais le plus stylé en 2002
Un grand merci à Kate, Stacy et ma mère
Vous avez pris soin de moi, Zach, Adam et AJ comme si nous étions frères
Maintenant, c'est à mon tour de subvenir aux besoins de mon équipe
J'ai toute l'équipe avec moi, j'ai réalisé mes rêves
Pourtant, il y a encore des rappeurs de merde qui essaient de me mettre la pression, ce n'est pas nouveau pour moi
Mes notes Apple ressemblent à l'éloge funèbre de ton rappeur préféré

Je regarde le ciel, je vois mon argent tomber au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Regarde dans ma voiture, et ce cul qui bouge au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Tu me vois passer, la Lamborghini ne roule pas au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Notre façon de vivre, il a fallu la repasser au ralenti
Ralenti, ralenti

Il faut ralentir, regarder comment tu vis
Je soutiens mes potes, personne autour de moi ne change
Si je suis au Texas, je ne vais pas mentir, je suis probablement en train de siroter
Tout est sur ma liste, il suffit d'appeler ça la concrétisation
Si Oli ressemble à Leonardo DiCaprio, ça fait d'AJ Brad Pitt
Ça fait de Trace Robert Downey Jr. et de Chryse Johnny Depp
J'appuie à fond sur l'accélérateur de la voiture étrangère et je fais faire une pirouette au fouet
Je sirote du Moët, viens baiser avec le meilleur, je jure que je me sens, je me sens, je me sens bien

Je suis dans le flow, DPO on verse, les verres débordent
OG roule, on est les élus, yachts sur l'océan
Vu comment je m'en prends à ces rappeurs, ils ont besoin d'un Ibuprofène
Je m'en prends à la tête de ces rappeurs, je me sens comme le Shogun, ay
Bugatti et Porsche, cadavres de rappeurs de merde
Vas-y, vérifie le score, salope, uh
Il n'y a pas un pli sur mes Forces
Oli sent le Chanel et les orchidées vanille blanche

Regarde le ciel, vois mon argent tomber au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Regarde dans ma voiture, et ce cul qui bouge au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Tu me vois passer, la Lamborghini ne roule pas au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais
Notre façon de vivre, il a fallu la repasser au ralenti
Ralenti, ralenti, ouais