Tocar Cada Momento - Oliver Luna translation in German

Tocar Cada Momento

Todos los momentos que dejamos atrás
Todas las fiestas que acabaron con un mismo final
Son sólo ahora recuerdos del ayer.
Todas las promesas que quisimos cumplir
Posponiendo a otro año diciendo: ¡Esta vez sí!
Dulce engaño para sobrevivir.

Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh

Fluyo como un rio al ver mi vida pasar
Y me río de las cosas que a veces hice mal
Viejas lecciones que te hacen avanzar.

Amigos, profesores, rock and roll, viejos amores
La abuela, whiskey barato, tres acordes, cuatro gatos.
Y es que vivir se basa en aprender.

Y ahora estoy sintiendo que algo cambia
Que todo lo que era, ya no es hoy
Y quiero ser mas rápido que el tiempo
Tocar cada momento hasta el fin.

Yeah, yeah, yeah, yeah
Wow
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Tocar cada momento hasta el fin
Uhh, uhh, uhh, uhh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Tocar cada momento hasta el fin.

Jeden Moment Berühren

Alle Momente, die wir hinter uns ließen
Alle Feste, die mit demselben Ende kamen
Sind jetzt nur noch Erinnerungen an Gestern.
Alle Versprechen, die wir erfüllen wollten
Aufs nächste Jahr verschoben mit "Diesmal schaff ich's!"
Süße Täuschung um zu überleben.

Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh

Ich fließe wie ein Fluss, sehe mein Leben vorbeiziehen
Und lache über Dinge, die ich falsch gemacht hab
Alte Lektionen, die dich voranbringen.

Freunde, Lehrer, Rock and Roll, alte Lieben
Oma, billiger Whiskey, drei Akkorde, vier Katzen.
Und leben bedeutet zu lernen.

Und jetzt spüre ich, wie sich etwas ändert
Dass alles, was war, heute nicht mehr ist
Und ich will schneller sein als die Zeit
Jeden Moment berühren bis zum Ende.

Yeah, yeah, yeah, yeah
Wow
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Jeden Moment berühren bis zum Ende
Uhh, uhh, uhh, uhh
Ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh, ohh
Jeden Moment berühren bis zum Ende.