Lyrics and translation Oliver Malcolm - Kevin

Kevin

London Town raised
Purple haze in his brain
Fucked up again
In a rage against the machine again
Taking our teens again
When will it end?
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
High top, low fade
Rolling up the grade, yeah
High risk, low pay
He smokes it all away, all away
Don′t give a fuck, so he walks with a light step (yeah), yeah (yeah)
Suburban boredom's the cause of the violence
He′s used to the sirens
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
London Town raised
Purple haze in his brain
Fucked up again
In a rage
London Town raised
Purple haze in his brain
Fucked up again
In a rage
Coors Light, cigarettes
Looks a mess
Short hair, stinky breath
Teacher says he's worthless
(You'll get the end over at a reason) Yeah
He laughs at the pain
Cold blood stains of what remains
He prays and asks for a change
But won′t look him in the face, ooh
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la

Kevin

J'ai grandi à Londres
Le brouillard violet dans sa tête
Encore une fois tout mélangé
Encore une fois dans une rage contre la machine
Encore une fois, il prend nos adolescents
Quand est-ce que ça va finir ?
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
Cheveux hauts, dégradé bas
Roule un joint, oui
Risque élevé, faible salaire
Il fume tout, tout
Il s'en fout, alors il marche d'un pas léger (oui), oui (oui)
L'ennui de la banlieue est la cause de la violence
Il est habitué aux sirènes
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
J'ai grandi à Londres
Le brouillard violet dans sa tête
Encore une fois tout mélangé
Dans une rage
J'ai grandi à Londres
Le brouillard violet dans sa tête
Encore une fois tout mélangé
Dans une rage
Coors Light, cigarettes
Il a l'air en vrac
Cheveux courts, haleine fétide
Le professeur dit qu'il ne vaut rien
(Tu auras la fin à une raison) Oui
Il rit de la douleur
Les taches de sang froid de ce qui reste
Il prie et demande un changement
Mais il ne le regarde pas dans les yeux, oh
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la
La-la-la-la, la-la-la, la