Oliver Malcolm - Pack of Dogs! - translation of the lyrics into German

Pack of Dogs! - Oliver Malcolmtranslation in German




Pack of Dogs!
Rudel Hunde!
A pack of dogs can smell the flesh decay
Ein Rudel Hunde riecht verwesendes Fleisch
Arm the guards keep satan far away
Waffnet die Wachen, haltet Satan fern
Troubadours with pens come out to play
Troubadoure schwingen Federn zum Spiel
No remorse
Keine Reue
I ask the Lord I wonder what he say
Ich frage Gott, was wohl er spricht
To the executioner who pray?
Zum Henker, der im Beten steht?
Is your piece of mind the price you pay?
Ist dein Seelenfrieden der Preis, den du bezahlst?
What's the cost?
Was kostet es?
What if this whole world was yours to gain?
Was, wenn die ganze Welt dein zu gewinnen wär?
Would you keep your pride or take the blame?
Würdest du deinen Stolz behalten oder die Schuld übernehmen?
Could you learn to love yourself again?
Könntest du wieder lernen, dich zu lieben?
Are you lost?
Bist du verloren?
Look at what they hide and try to trade
Sieh, was sie verbergen und zu handeln suchen
Is your past the source of all your pain?
Ist deine Vergangenheit die Quelle allen Schmerzes?
Or are you too weak to bare the shame?
Oder bist du zu schwach, die Scham zu tragen?
Ask the Lord
Frag Gott
My whole life I been waiting for you
Mein ganzes Leben hab ich auf dich gewartet
Where'd you go?
Wo bist du hingegangen?
My whole life I been waiting for you
Mein ganzes Leben hab ich auf dich gewartet
Where'd you go?
Wo bist du hingegangen?
A pack of dogs can smell the flesh decay
Ein Rudel Hunde riecht verwesendes Fleisch
Arm the guards keep satan far away
Waffnet die Wachen, haltet Satan fern
Troubadours with pens come out to play
Troubadoure schwingen Federn zum Spiel
No remorse
Keine Reue
I ask the Lord I wonder what he say
Ich frage Gott, was wohl er spricht
To the executioner who pray?
Zum Henker, der im Beten steht?
Is your piece of mind the price you pay?
Ist dein Seelenfrieden der Preis, den du bezahlst?
What's the cost?
Was kostet es?
My whole life I been waiting for you
Mein ganzes Leben hab ich auf dich gewartet
Where'd you go?
Wo bist du hingegangen?
My whole life I been waiting for you
Mein ganzes Leben hab ich auf dich gewartet
Where'd you go?
Wo bist du hingegangen?
A pack of dogs can
Ein Rudel Hunde riecht
Arm the guards keep
Waffnet die Wachen,
Troubadours with
Troubadoure schwingen
No remorse
Keine Reue





Writer(s): Oliver Malcolm


Attention! Feel free to leave feedback.